Sie suchten nach: kicked (Englisch - Holländisch)

was kicked
eruit gegooid

kicked (%s)
eruit gegooid (%s)

%s was kicked
%s werd verwijderd

kicked by %s (%s)
weggeschopt door %s (%s)

auto rejoin when kicked
terug naar kanaal na wegtrappen

also kicked out first.
ook trapte eerst uit.

the person being kicked
de persoon die gekickt wordt

we have kicked the ball back.
de bal ligt nu weer bij de commissie.

*** you have kicked %1 from %2
nickname ,channel (kick message)

you are kicked by %1 from %2
u bent door %1 uit %2 verwijderd

2005 mother nature kicked our arse.
in 2005 gaf moeder natuur ons er flink van langs.

someone kicked you out of a channel
iemand heeft u van het kanaal geknikkerdname

%1$s was kicked by %2$s
%1$s werd door %2$s verwijderd

animals must not be punched or kicked;
ook is het verboden te slaan en te schoppen;

you have kicked yourself from channel %1.
u hebt uzelf uit kanaal %1 verwijderd.%1 adds the channel and %2 the reason

*** you have kicked yourself from %1 (%2)
channel, nickname

%c%c*** you have been kicked from the game
%c%c*** u bent uit het spel gehaald

evolution kicked in -- and that's the cool bit.
evolutie deed zijn werk - en dat is het coole gedeelte.

you have been kicked off %s by %s (%s)
u bent uit %s weggeschopt door %s (%s)

he kicked his shoes off without untying them first.
hij schopte zijn schoenen uit zonder eerst de veters los te maken.