Sie suchten nach: leisurely comfort (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

leisurely comfort

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

comfort

Holländisch

comfort

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

comfort.

Holländisch

iedereen wil lagere energierekeningen zonder aan comfort te verliezen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

comfort zone

Holländisch

behaaglijkheidsgebied

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

more comfort.

Holländisch

meer comfort.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

comfort (1)

Holländisch

crisis (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

comfort grips

Holländisch

comfortabele grips

Letzte Aktualisierung: 2016-11-28
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

comfort zones.

Holländisch

te stappen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you can wander leisurely through the historic city.

Holländisch

u kunt hier gezellig door de historische stad dwalen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"_nej!_" repeats hans, leisurely shaking his head.

Holländisch

"nej!" zegt hans, zachtjes het hoofd schuddende.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

with these considerations, i walked very leisurely forward.

Holländisch

ik vond, dat deze zijde van het eiland veel bekoorlijker was dan die waar mijne woning stond.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i think the commission is being very leisurely in this.

Holländisch

mijns inziens is de commissie terzake niet erg gehaast.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we have a leisurely breakfast, at nine hours, the guide.

Holländisch

we hebben op ons gemak ontbeten, om negen uur kwam de gids.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and then there's another fellow that will leisurely come by.

Holländisch

dan is er een andere kerel die ontspannen voorbij komt.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it was supposed to be a leisurely boat trip from rijeka to mali losinj.

Holländisch

het was de bedoeling om een ontspannen boottocht van rijeka naar mali losinj zijn.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fortunately we did not fly so early and we so our first leisurely breakfast.

Holländisch

gelukkig vliegen we niet zo vroeg en kunnen we dus eerst op ons gemak ontbijten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and the leisurely days spent on the beach, including the protected family beach.

Holländisch

met het langzame ritme van de uren die op het strand worden doorgebracht. ja. natuurlijk.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so, now you know your hosts, take a leisurely stroll around the rest of the site,

Holländisch

dus nu u uw gastheer kent, neem op uw gemak een wandeling door de rest van de website.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and if even this is not leisurely enough for you, just relax at the poolside with a drink, reading or simply indulging in the pleasant comfort of such magnificent, unspoilt surroundings.

Holländisch

natuurlijk kunt u ook een wandeling of fietstocht door het bos maken. en mocht zelfs dit niet de ontspanning geven die u zoekt, dan vindt u die vast wel aan de rand van het zwembad met een drankje, bij het lezen van een boek of door u simpelweg onder te dompelen in de aangename sfeer van een dergelijke schitterende en ongerepte omgeving.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.

Holländisch

ze komen allemaal binnen op dit moment, rustig lopend, op een ontspannen manier.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

comforts

Holländisch

comfort

Letzte Aktualisierung: 2010-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,954,823 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK