Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a positive impact on policy overall
een positief effect op alle beleidsterreinen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a positive impact on the information market
een positieve uitwerking op de informatiemarkt
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this has a positive impact on profitability.”
dit heeft een positief effect op de winstgevendheid.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this has a positive impact on my work and my life in general."
dit heeft een positieve impact op mijn en werk en mijn leven in het algemeen."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a positive impact is also expected in terms of cost and price competitiveness.
er wordt ook een positief effect verwacht op het vlak van kosten‑ en prijsconcurrentievermogen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this has demonstrated what a positive impact the eu can have.
hieruit blijkt wel dat de eu een positieve invloed kan hebben.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
participants. thus it will automatically have a positive impact on the
de dialoog moet een verrijkende ervaring zijn voor alle deelnemers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and how do you create a positive impact on your company brand and image?
en hoe creëert u een positieve impact op uw bedrijfsmerk en –imago?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
differentiating tolls should have a positive impact on the fleet.
de differentiëring van de toltarieven zal zeker een positief effect hebben op de samenstelling van het wagenpark.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
already in the baseline option, automation has a positive impact.
de automatisering heeft in het basisscenario al een positief effect.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it should have a positive impact on the employability of those concerned.
het moet de betrokkenen meer mogelijkheden op de arbeidsmarkt bieden.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a charter could make a positive contribution to this.
een handvest kan hiertoe een positieve bijdrage zijn.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
these issues make a positive contribution to this regulation.
al deze elementen vormen een positieve bijdrage aan de verordening.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
3.3 european gnss programmes can have a positive impact on other eu policies.
3.3 europese gnss-programma's kunnen een positief effect hebben op andere eu-beleidsterreinen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
some changes are already having a positive impact, for example in the agricultural sector.
sommige veranderingen hebben al een positieve weerslag, zoals in de landbouw.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- have a positive impact on the psycho-emotional state of a person;
- hebben een positief effect op de psycho-emotionele toestand van een persoon;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applied research, training and advice could make a positive contribution.
toegepast onderzoek, cursussen en adviezen kunnen van belang zijn voor een positieve ontwikkeling.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
any positive impact on environment has a positive effect on public health.
elk gunstig effect op het milieu heeft een gunstig effect op de volksgezondheid.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
option a would have a positive impact on mutual trust between member states’ judicial authorities.
optie a zou een positieve invloed hebben op het wederzijdse vertrouwen tussen de justitiële autoriteiten van de lidstaten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
large-scale seaweed farming could also have a positive impact on the ocean’s ecosystem.
grootschalige zeewierteelt zou daarnaast een positief effect op het ecosysteem van de oceaan kunnen hebben.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: