Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the mandate of ms maryse daviet as head of mission of the eumm is hereby extended until 31 december 2007.
het mandaat van mevrouw maryse daviet als hoofd van de missie van de eumm wordt verlengd tot en met 31 december 2007.
following a proposal of sg/hr solana, the council endorsed mrs maryse daviet as the new eumm head of mission."
ingevolge een voorstel van sg/hv solana bekrachtigde de raad de benoeming van mevrouw maryse daviet tot nieuw hoofd van de eumm."
he earned his first win on the following episode when he teamed with masters and wwe diva natalya to defeat clay, dibiase, and maryse in a six-person mixed tag team match.
tijdens de nxt-aflevering op 4 januari 2011 kreeg saxton een nieuwe mentor: dolph ziggler, nadat ziggler de battle royal won.
accordingly, the council adopted a decision extending the mandate of ms maryse daviet as head of the eumm until 31 december 2007 (14658/06).
in dat verband heeft de raad een besluit aangenomen tot verlenging van het mandaat van mevrouw maryse daviet als hoofd van de europese waarnemingsmissie tot en met 31 december 2007 (14658/06).
on the april 12, episode of "raw", eve torres won the wwe divas championship by defeating maryse thus becoming the first wwe diva search winner to win the divas championship.
op fatal 4-way werd alicia fox de eerste afrikaans-amerikaans en de jongste divas champion.
on 5 december 2003, the council adopted decision 2003/853/cfsp [2] extending the mandate of ms maryse daviet as head of mission of the european monitoring mission (eumm).
op 5 december 2003 heeft de raad besluit 2003/853/gbvb [2] aangenomen, waarbij het mandaat van mevrouw maryse daviet als hoofd van de missie van de eumm is verlengd.