Letzte Aktualisierung: 2013-10-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
what a misery.
Holländisch
wat een armoe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
the misery continues.
Holländisch
de ellende duurt voort.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
misery & unhappiness dis
Holländisch
stoornis met ellende en ongelukkig zijn specifiek op kinderleeftijd en adolescentie
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Englisch
wealth next to misery.
Holländisch
rijkdom en misère gaan er hand in hand.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
then misery will be forgotten.
Holländisch
dan zal de misère worden vergeten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
no, they are full of misery.
Holländisch
nee, ze zitten vol miserie.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
yes, greater misery, indeed!
Holländisch
ja, inderdaad een grote ellende!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
or some poor wretch in misery,
Holländisch
of den armen man, die op den grond ligt.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
all so happy at my misery!
Holländisch
allemaal zo blij met mijn ellende!
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
my daily life is misery and war
Holländisch
mijn dagelijks leven bestaat uit ellende en oorlog
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
and nature remains free of misery.
Holländisch
en de natuur blijft vrij van leed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
thirdly, the human misery goes on.
Holländisch
in de derde plaats blijft het leed van de mensen voortduren.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
enough of shake-ups and misery.
Holländisch
wij hebben zelf schokken en ellende genoeg.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
the cause is created by your misery.
Holländisch
dat is onmogelijk.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
“great sorrow and misery will come.”
Holländisch
“er zal veel leed en ellende komen.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
they make the misery of separation even worse.
Holländisch
door dit soort dingen wordt de ellende van scheidingen nog groter.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
of course the misery is too great, too.
Holländisch
natuurlijk is tegelijk het ongeluk te groot.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
finally,... everyone is put out of their misery
Holländisch
de eindstrijd wordt ingezet,... de ellende is bijna voorbij
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Englisch
here he was so shocked about the misery he saw
Holländisch
en daar zo geschrokken van de ellende die hij zag,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Eine bessere Übersetzung mit 7,743,034,124 menschlichen Beiträgen
Benutzer bitten jetzt um Hilfe:
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK