Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
instead of placing chocolate coins and include packaging carefully back. packaged money to fill in the box.
in plaats van het plaatsen van chocolade munten en ook voorzichtig terug verpakking. verpakt geld in te vullen in het vak.
but thanks to the waterproject and a money-box at the walkingtrail there is still money donated that will be used for some new projects.
maar dankzij het waterproject en dankzij een collectebus op de wandelroute komt er nog steeds geld binnen wat gebruikt gaat worden voor nieuwe projecten.
suddenly, he is drugged and awakes in a box in a field, with money and a cell phone.
bernard (bernie) louis kowalski (brownsville (texas), 2 augustus 1929 - los angeles, 26 oktober 2007) was een amerikaans film- en televisieregisseur.
welcome to your brand new box office where your job is to sell tickets, food and drinks to earn money and points.
welkom bij jouw gloednieuwe bioscoop waar het jouw taak is om kaartjes, eten en drinken te verkopen om op die manier geld en punten te verdienen.
4. plastic money-box in the form of a penguin, about 16 cm high, with a red scarf and s slot in the back for inserting coins;
4. spaarpotten, van kunststof, in de vorm van een pinguïn, ongeveer 16 cm hoog, voorzien van een rode sjaal en van een gleuf in de rug voor het inwerpen van munten;
3. ceramic money-box in the form of a penguin, about 30 cm high, with both a slot in the back for inserting coins and a padlock at the base;
3. spaarpotten van ceramische stof, in de vorm van een pinguïn, ongeveer 30 cm hoog, voorzien van een gleuf in de rug voor het inwerpen van munten en in de bodem van een slot met sleutel;
delis said she never opened a box containing money intended for ynares-santiago, and that she had simply retired from her position.
een van haar medewerkers zou per ongeluk een doos met smeergeld bestemd voor ynares-santiago hebben geopend en daarop zijn ontslagen.
this page of & kspread;'s configuration dialog box shows how items such as numbers, date, time and money are displayed.
op deze pagina van het dialoogvenster "kspread; instellen" kunt u instellen hoe items als getallen, datum, tijd en geld weergegeven worden.
for some thought, because judas had the money box, that jesus said to him, 'buy what things we need for the feast,' or that he should give something to the poor.
want sommigen meenden, dewijl judas de beurs had, dat hem jezus zeide: koop, hetgeen wij van node hebben tot het feest, of, dat hij den armen wat gevenzou.