Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
most effective rule
meest doeltreffende regel
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
feedback is most effective when
feedback is het meest effectief als
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continuation of most effective activities
voortzetting van de meeste doeltreffende activiteiten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the latter is the most effective.
deze laatste (tinctuur) geldt als meest werkzaam.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a regulation is the most effective tool.
een verordening is daartoe het beste instrument.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
using the most effective mix of instruments
gebruik van de meest doeltreffende mix van instrumenten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adding of cold water is most effective.
toevoegen van koud water is het meest effectief.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a co-ordinated approach is most effective.
een gecoördineerde aanpak het meest effectief is.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is not necessarily the most effective option.
het staat evenwel niet vast dat dit de meest doeltreffende manier is.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is the most effective form of mind-control.
het is de meest effectieve manier van brein-controle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expensive solutions are not always the most effective.
dure oplossingen zijn niet altijd de meest effectieve oplossingen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hortimax's water purification technology most effective
waterzuiveringstechniek hortimax beste rendement
Letzte Aktualisierung: 2013-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the most effective teaching method is by good example.
goed voorgaan doet goed volgen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
moreover, it discusses the most effective enforcement tools.
voorts worden er de meest efficiënte handhavingsinstrumenten besproken.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is thus most effective in acid and slightly acid foods.
het is dus het meest effectief in zure en licht zure producten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if so, what specific approaches/technologies are most effective?
zo ja, welke specifieke benaderingen/technologieën zijn daarbij het meest effectief?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parliament has addressed this issue in a most effective manner.
het parlement heeft dit onderwerp zeer goed behandeld.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
identify other priorities and the most effective control procedures;
andere prioriteiten en de meest doeltreffende controleprocedures vast te stellen;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the most effective approaches for monitoring the use of biocidal products;
de meest doeltreffende aanpak met betrekking tot de monitoring van het gebruik van biociden;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this could be the most effective method for applying international pressure.
dit zou wel eens de meest effectieve manier van internationale druk kunnen zijn.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: