Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the family is reunited.
het gezin is weer bij elkaar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is big.
hij is groot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
god's family is made differently.
familie van god is anders gemaakt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now, this is big.
dat is nogal wat.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- the car is big.
het schip is groter dan mijn straat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that house is big.
dat huis is groot.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my family is great for me. we are with three sisters.
mijn familie is fantastisch voor mij. we zijn met drie zussen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europe is big enough.
europa is groot genoeg.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
my brother is big enough to travel alone.
mijn broer is oud genoeg om alleen te reizen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"my family is all over the place in different countries," he says.
"mijn familie zit in allerlei verschillende landen."
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if there is big bumps:
als er grote hobbels:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
@d @e for '.' is big.
mapitem voor '.' is groot.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
. name of this page is big kahuna.
de naam van deze pagina is big kahuna.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our new little snack is big news.
ons nieuwe kleintje is helemaal als de grote.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is big money at stake here.
er staat veel geld op het spel.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
icons only available when panel is big enough.
pictogrammen zijn alleen beschikbaar als het paneel groot genoeg is.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
u.s. economy is big -- 14.7 trillion.
de economie van de vs is groot -- 14,7 triljoen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: