Sie suchten nach: my only love (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

my only love

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

only love.

Holländisch

alleen maar liefde.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my only love (1)

Holländisch

my only love (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is only love.

Holländisch

federatie van het licht: er is alleen maar liefde.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is my only choice

Holländisch

ik kan wel liegen maar verliezen is geen optie

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that is my only reservation.

Holländisch

dat is de enige bedenking die ik hier wil uiten.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is only love involved.

Holländisch

hier is alleen liefde bij betrokken.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my only course was to proceed.

Holländisch

ik moest vooruit.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my only duty: to give you thanks.

Holländisch

dank u te zeggen is mijn plicht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a home where there is only love.

Holländisch

een thuis waar alleen liefde is.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and this will be my only comment on it.

Holländisch

het enige wat ik daarover kan zeggen,

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is my weapon, my only one. "16

Holländisch

het is mijn wapen, mijn enige. "16

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

this is where my only criticism comes in.

Holländisch

dit is ook mijn enige punt van kritiek.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

greetings to flower all that time my only support

Holländisch

groeten aan flower mijn enige steun al die tijd

Letzte Aktualisierung: 2012-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my only problem today is the lack of clarity.

Holländisch

mijn enige probleem is vandaag het gebrek aan duidelijkheid.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

my only criticism is that it is a timeless speech.

Holländisch

mijn enige kritiek is dat het een tijdloze verklaring is.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

my only strength is my love for god. i have no other support or sustenance".

Holländisch

mijn liefde voor god is mijn enige kracht, mijn enige steun en toeverlaat.'

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

you will love and be glad to embrace. only love will remain.

Holländisch

liefde zal bij je thuis worden gebracht, in plaats van het verdriet wat je van hebt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is why we continue to say to you ... be love ... only love .

Holländisch

daarom zeggen we steeds tegen jullie … wees liefde…. alleen liefde.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for there is nothing else , ever , anywhere ... love ... only love.

Holländisch

want er is niets anders, ooit, waar ook…. liefde… alleen maar liefde.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my only criticism is that this report is probably over-optimistic.

Holländisch

de enige aanmerking die ik op dit verslag heb, is dat het ongetwijfeld te optimistisch is.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,528,584 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK