Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sea salt
zeezout
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
only sea-salt
alleen zeezout
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and natural sea flavour that comes through is beautifully complimented by <PROTECTED> <PROTECTED>”
en natuurlijke zeesmaak die ontstaat wordt prachtig aangevuld door <PROTECTED> <PROTECTED> "
this is a drastic reduction that might scupper completely the very basis of defending natural sea resources.
dat is een dramatische bezuiniging die het volledige fundament van de bescherming van de natuurlijke hulpbronnen van de zee kan doen wankelen.
pm is also produced by the construction industry, and there are natural sources such as pollen, sea salt and wind-blown soil.
fijnstof ontstaat ook in de bouw en in de metaalindustrie en er zijn natuurlijke bronnen zoals pollen, zeezout en door de wind weggeblazen aarde.
in addition, there are natural fine particulates, for example sea salt, which it would be logical not to take into account."
bovendien zijn er fijne stofdeeltjes van natuurlijke oorsprong, zoals zeezout.
the finest particles are most harmful to health and the standard is also more precise, because the smallest particles contain fewer natural sources such as sea salt and desert sand.
de kleinste deeltjes zijn het meest schadelijk voor de gezondheid en de norm is ook preciezer omdat de kleinste delen minder natuurlijke bronnen zoals zeezout en woestijnzand bevatten.
it conforms to the danival atlantic sea salt specifications controlled by an independent external organization.
het voldoet aan de specificaties van danival atlantisch zeezout gecontroleerd door een onafhankelijke externe instantie.
seaweed, herbs and sea salt are a rich source of minerals that can be absorbed naturally and easily.
zeewier, kruiden en zeezout vormen een rijke bron van mineralen, op een natuurlijke en gemakkelijk opneembare manier.
the city of pag, located on the island of pag, is famous for handicrafts like pag lace and sea salt due to which it originated in the 15th century.
het stadje pag staat bekend om haar ambachtelijke kantwerk van pag en om de traditionele zoutwinning , die hier in de vijftiende eeuw ontstond.
reclamation of sea salt from the marshes of aunis brought the region its riches in the middle ages, but this has now completely disappeared from the coast of mainland aunis.
aunis was tot aan de franse revolutie een van de provincies van frankrijk, een van de kleinere zelfstandige gebieden, gelegen aan de atlantische kust tegenover het Île de ré.