Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in april 2005, the princess royal unveiled a large bronze statue depicting the fine lady upon a white horse of the nursery rhyme.
prinses anne onthulde in 2005 een barok bronzen beeld van een "fine lady on a white horse" tegenover het neogotische kruisbeeld.
mr president, ladies and gentlemen, there is an old german nursery rhyme which loosely translates as:'i ride with the mail, i ride with the post.
mijnheer de voorzitter, geachte collega's, er bestaat een oud duits kinderliedje, dat luidt als volgt: " ik rij, ik rij met de postkoets, getrokken door een slak.