Sie suchten nach: osiris (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

osiris

Holländisch

osiris

Letzte Aktualisierung: 2013-09-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

hippotion osiris is a moth of the sphingidae family.

Holländisch

hippotion paukstadti is een vlinder uit de familie van de pijlstaarten (sphingidae).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

my name is osiris. i work for an educational institute.

Holländisch

mijn naam is osiris. ik wijdt me aan het werken voor een educatief instituut.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the osiris project aims at making data dissemination operational.

Holländisch

het osiris-project wil werk maken van de verspreiding van deze informatie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

osiris was among the egyptian deities who were venerated in libya.

Holländisch

osiris was mogelijk een van de egyptische godheden die werden vereerd in libië.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

abydos became the centre of the worship of the isis and osiris cult.

Holländisch

hierbij wordt vooral gedacht aan de verering van de god osiris.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this reconciliation of themes led to the evolution of the myth of isis and osiris.

Holländisch

brood speelt een grote rol in de isiscultus evenals wijn (het bloed van osiris).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

musca osiris is a species of fly in the genus "musca".

Holländisch

musca vitripennis is een vliegensoort uit de familie van de echte vliegen (muscidae).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the osiris blue ("cupido osiris") is a butterfly in the family lycaenidae.

Holländisch

het zuidelijk staartblauwtje ("cupido alcetas") is een vlinder uit de familie lycaenidae.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the osiris apis, just as dead humans were assimilated to osiris, the king of the underworld.

Holländisch

de apis is een egyptische godheid, voorgesteld als een stier met een zonneschijf tussen de horens.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

as wife of osiris, and mother of horus, she eventually became identified as a form of isis.

Holländisch

1"* 2007: "remaxed vol.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- identification of pilot projects to be implemented on the osiris platform and achievement of the feasibility study

Holländisch

- de piloootprojecten identificeren die geïmplementeerd dienen te worden op het osiris-platform en dienaangaande een haalbaarheidsstudie uitvoeren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in 1945, he moved to milan, where he was enrolled in the theatrical company led by wanda osiris.

Holländisch

een paar jaar later richtte tognazzi zijn eigen muziekmaatschappij op.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a tradition developed that the early dynastic cemetery was the burial place of osiris and the tomb of djer was reinterpreted as that of osiris.

Holländisch

hierdoor zijn er talrijke kapellen en stelae die waren opgericht om deel te hebben aan de opstanding van osiris.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

on this site we have published a very early ritual of the predecessor of this order, the independent order daughters of osiris and isis.

Holländisch

op deze site staat ook het rituaal van de voorloper van deze orde, de orde van de dochters van osiris en isis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he first went through the youth ranks of osiris denderleeuw, then those of okapi aalst and debuted at age 17 in the belgian first division.

Holländisch

== carrière ==van den spiegel doorliep eerst de jeugdrangen van osiris denderleeuw, vervolgens die van okapi aalst en hij debuteerde op 17-jarige leeftijd in de belgische eerste klasse.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- in connection with the implementation of the osiris platform, working out of a conceptual model of pertinent data and integration of the latter according to eu directives

Holländisch

- ten behoeve van het osiris-platform een conceptueel gegevensmodel ontwerpen dat beantwoord aan deze vereisten en afgestemd is op de europese richtlijnen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the ptolemaic temple of edfu is dedicated to horus the elder and there he is called the son of nut and geb, brother of osiris, and the eldest son of geb.

Holländisch

zij was getrouwd met haar broer geb, de aardgod, en had 5 kinderen: osiris, isis, seth, nephthys en horus de oude.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in the early days, jesus and mary magdalene were sometimes seen as the reincarnations of isis and osiris, the egyptian god and goddess of life, life after death and fertility.

Holländisch

in het begin zag men jezus en maria zelfs als een reincarnatie van osiris en isis, de egyptische god en godin van het leven, het leven na de dood en de vruchtbaarheid.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

==overview==herodotus wrote that sais is where the grave of osiris was located and that the sufferings of the god were displayed as a mystery by night on an adjacent lake.

Holländisch

herodotus schreef in zijn werk: "sais is een stad waar het graf van osiris bevindt, en dat de tragiek van de mysterie werd opgevoerd in de nacht bij een meer".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,044,478 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK