Sie suchten nach: pay first then i will send (Englisch - Holländisch)

first, then, a new treaty.
in de eerste plaats moet er dus een nieuw verdrag worden goedgekeurd.

see, i will send out many fishermen
zie, ik laat veel vissers komen

soon i will send the adjusted invoice
binnen kort stuur ik je de aangepaste factuur

as discussed, i will send you herewith
zoals besproken stuur ik je hierbij de offerte

first, then make the other folds.
dubbel over de lijn in het midden en maak dan de andere vouwen.

put the directories first then the files
de mappen voor de bestanden

following the email below, i will send
doorsturen

the card is checked first, then programmed.
als eerste wordt nu de kaart gecontroleerd, daarna worden de diverse chips op de kaart geprogrammeerd.

i will send you an email to discuss the rest
ik zal u een e-mail naar de rest bespreken sturen

"* "rule 7: substance first—then form.
* regel 7: inhoud eerst - dan vorm.

i will send you the copy of my passport as agreed
hierbij stuur ik u zoals afgesproken het copie van mijn paspoort

but you see i will send another one along the way.
maar jullie zien ik zal iemand anders op weg sturen.

i will send you a copy, and keep a copy of this map.
ik stuur u een kopie, en bewaar een kopie van deze kaart.

i will send a response to you as well as to mr tannock.
ik zal u, evenals de heer tannock, een antwoord doen toekomen.

if not, i will send an usher around with a copy of it.
zo niet, dan laat ik een bode een kopie brengen.

at any rate i will send members of parliament the information in writing.
ik zal de geachte afgevaardigden de betreffende informatie in ieder geval ook schriftelijk doen toekomen.

if i have forgotten anybody, i will send them a reply in writing.
als ik iemand heb vergeten, zal ik hem schriftelijk antwoord geven.

heat moderately at first, then more strongly until white fumes appear.
verhit aanvankelijk matig en vervolgens krachtiger totdat witte dampen verschijnen.

(a) will send (c) would send
(a) meer duur (c) duurder

i will send a gift and we shall see what response the messengers will bring."
en voorwaar, ik zal hun een geschenk sturen en zien waarmee de gezanten temgkeren."