Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
past performance, and
de in het verleden geleverde prestaties en
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
past performance; and
in het verleden behaalde resultaten; en
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
employment and remuneration
werkgelegenheid en beloning
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
performance and results.
prestaties en resultaten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
high performance and reliability
goede prestaties en betrouwbaar
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) past performance; and
b) de in het verleden geleverde prestaties en
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) grading and remuneration
c) de indeling en bezoldiging,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
constituents performance and specifications
prestaties en specificaties van interoperabiliteitsonderdelen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flight performance and planning,
vluchtprestaties en -planning,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
constituents’ performance and specifications
prestaties en specificaties van onderdelen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• sensational performance and sustainability.
• sensationele performance en duurzaamheid.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appointment and remuneration of auditors
aanstelling en beloning van auditors
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
port performance and hinterland connections,
prestaties van havens en verbindingen met het achterland
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a question of competence and remuneration
competentie en betaling zijn een probleem
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
environmental performance and climate performance;
de milieuprestaties en klimaatprestaties;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compensatory leave and remuneration for overtime
nadere bepalingen betreffende compensatie en beloning van overwerk
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
codetermination on assessment and remuneration rules.
medebeslissingsrecht over regels inzake beoordeling en beloning
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
working time - annualisation, flexibility and remuneration
arbeidstijden - toerisme het hele jaar door, flexibiliteit en beloning
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
both are working time, and remuneration must reflect this.
het gaat in beide gevallen om arbeidstijd die navenant betaald moet worden.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maintenance of a website on corporate governance and remuneration
onderhouden van een website over corporate governance en beloning
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: