Sie suchten nach: plexiglas (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

plexiglas

Holländisch

polymethylmethacrylaat

Letzte Aktualisierung: 2012-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

plexiglas fairing

Holländisch

vleugeltipvloeistuk van plexiglas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

made from polymethylmethacrylate (plexiglas, perspex).

Holländisch

polymethylmethacrylaat (plexiglas, perspex).

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

plexiglas panel with brushed aluminum palm rest

Holländisch

plexiglaspaneel met handsteun van geborsteld aluminium

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

open plastic boxes made from polymethylmethacrylate (plexiglas, perspex).

Holländisch

open kunststof dozen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

under the table we placed an identical plexiglas board with the same magnets.

Holländisch

daaronder op de tafel hebben wij een identieke plexiglas plaat met dezelfde magneten geplaatst.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

then we had the idea of placing the car on a plexiglas board that has magnets embedded.

Holländisch

toen is het idee bij ons opgekomen, om de auto op een plexiglazen plaat te plaatsen en magneten in het plexiglas te verzinken.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and they also decided that i had to -- to give me a very ugly plexiglas trophy for it.

Holländisch

ze besloten me tevens een lelijke trofee van plexiglas te geven.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

our experience enables us to mark your different materials: wood, metal, plexiglas,…

Holländisch

we hebben ook ervaring met het direct markeren op hout, metaal, plexiglas, …

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the work of art is confined by a plexiglas wall on one end, so the mobility is limited and the levitation is stabilised.

Holländisch

het kunstwerk is door een plexiglas wand aan eén uiteinde begrensd, zodat de bewegingsvrijheid wordt beperkt en de levitatie stabiel wordt gehouden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the united states, bags made of lucite, perspex or plexiglas dominated the fashion scene in the 1950's.

Holländisch

in de vs domineerden de tassen van lucite, perspex of plexiglas het modebeeld in de jaren '50.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if you look very carefully, you see that his skull has been replaced with a transparent plexiglas dome so that the workings of his brain can be observed and also controlled with light.

Holländisch

als je goed kijkt, zie je dat zijn hersenpan vervangen werd door een transparante plexiglazen koepel zodat de werking van zijn brein geobserveerd kan worden en ook met licht bestuurd kan worden.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a sleek addition to your setup-semi-translucent, black plexiglas® and brushed aluminum make a bold statement.

Holländisch

het uitgesproken ontwerp van semitransparant, zwart plexiglas® en geborsteld aluminium vormt een strakke aanwinst voor uw inrichting.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

another point of criticism is the reminder near every vehicle, not to touch them. at the german vehicles this by the way impossible, because they are behind tall sheets of plexiglas.

Holländisch

ook een punt van kritiek is dat overal aangegeven staat; 'dat het niet toegestaan is de voertuigen aan te raken,...' bij de duitse voertuigen is dit ook onmogelijk, want naast dat er een hek voor staat, ook daarboven is nog eens een plexiglas afscheiding aangebracht, wat mooi fotograferen van de toch wel unieke stukken nagenoeg uitsluit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this slim keyboard is laser cut from a single piece of semi-translucent, black plexiglas® and set in a brushed aluminum frame for a sleek addition to your office or living room.

Holländisch

dit dunne toetsenbord, dat met de laser uit één stuk semitransparant, zwart plexiglas® gesneden is en een frame heeft van geborsteld aluminium, is een strakke aanwinst voor uw kantoor of woonkamer.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the decapitation of conan's mother was more complex: a plexiglas shield between jones and nadiuska stopped his sword as he swung at her and an artificial head then dropped into the camera's view.

Holländisch

hiervoor werd eerst een doorzichtig plexiglas schild tussen jones en actrice nadiuska gehouden om het zwaard tegen te houden, waarna een nagemaakt hoofd op de grond viel in het zicht van de camera.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and another point -- why i'm here -- is that the day i went to pick up the plexiglas trophy, i rented a tuxedo for the first time in my life, picked the thing -- didn't have any friends.

Holländisch

nog een punt waarom ik hier ben -- de dag waarop ik de trofee ging ophalen, huurde ik voor het eerst in mijn leven een smoking, haalde het ding af -- had er geen vrienden.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,389,653 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK