Sie suchten nach: procuring (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

procuring

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

procuring entity

Holländisch

aanbestedende instantie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by a procuring entity; and

Holländisch

door een aanbestedende dienst, en

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for annex 1 procuring entities:

Holländisch

voor aanbestedende diensten die onder bijlage 1 vallen:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

information on procuring entity decisions

Holländisch

informatie over besluiten van aanbestedende diensten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a procuring entity shall promptly:

Holländisch

de aanbestedende dienst:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the name and address of the procuring entity;

Holländisch

de naam en het adres van de aanbestedende dienst;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

procuring entities in the field of railway services.

Holländisch

aanbestedende diensten op het gebied van vervoersdiensten per trein.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

are not aimed at procuring documents or statistical information,

Holländisch

niet ten doel hebben documenten of statistische gegevens te verkrijgen;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in establishing the conditions for participation, a procuring entity:

Holländisch

bij het bepalen van de voorwaarden voor deelname:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that would give national authorities a choice when procuring services.

Holländisch

dat biedt de nationale autoriteiten keuzemogelijkheden bij het betrekken van diensten.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

most recently has been procuring equipment for the natanz uranium enrichment site.

Holländisch

heeft onlangs apparatuur geleverd voor de uraniumverrijkingsinstallatie in natanz.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when conducting procurement by electronic means, a procuring entity shall:

Holländisch

in het geval van een elektronische aanbesteding:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the expenses incurred to the tso for procuring reserves and activating balancing energy,

Holländisch

de door de tsb gedane uitgaven voor de aankoop van reserves en de activering van balanceringsenergie,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by procuring and installing the necessary equipment for securing weapons and ammunition stockpiles.

Holländisch

door middel van de aanschaf en de installatie van de nodige apparatuur voor de beveiliging van wapen- en munitievoorraden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

where a procuring entity intends to use selective tendering, the entity shall:

Holländisch

wanneer een aanbestedende dienst een opdracht wil aanbesteden met een voorafgaande selectie:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in assessing whether a supplier satisfies the conditions for participation, a procuring entity:

Holländisch

bij de beoordeling of een leverancier aan de voorwaarden voor deelname voldoet:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

procuring r&d is commonly used by companies to gain a first-mover advantage.

Holländisch

o&o wordt door bedrijven gewoonlijk ingekocht om het voordeel van de voorzet te genieten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

projects which are funded from this particular budget line meet enormous problems when it comes to procuring equipment.

Holländisch

juist bij projecten die uit deze begrotingspost worden bekostigd, doen zich enorme problemen voor bij de aanschaf van materieel.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the procuring entity shall respond in writing to the challenge and disclose all relevant documents to the review body;

Holländisch

de aanbestedende dienst schriftelijk op het beroep reageert en alle relevante documenten aan de beroepsinstantie ter beschikking stelt;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sme collaborative networks can act as virtual business entities in e-marketplaces, both for procuring and selling purposes.

Holländisch

samenwerkingsnetwerken voor het mkb kunnen op e‑markten als virtuele bedrijfsentiteiten fungeren, zowel voor aankoop als verkoop.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,268,637 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK