Sie suchten nach: proposal status (Englisch - Holländisch)

status
status

comprehensive proposal for the kosovo status settlement
alomvattend voorstel voor de regeling van de status van kosovo

this proposal gives him the same status in europe.
dit voorstel verleent hem ook in europa die status.

proposal on long-term resident status for refugees (2005)
voorstel over de status van langdurig ingezetene voor vluchtelingen (2005)

send status updatecounter proposal
statusbijwerking versturencounter proposal

the impact of the proposal is budgetary neutral compared to the status quo.
het onderhavige voorstel is vergeleken met de status quo begrotingsneutraal.

moreover, the proposal only partially covers the status of the marine environment.
bovendien wordt de toestand van het mariene milieu met dit voorstel maar gedeeltelijk aangepakt.

legislative proposal on mutual recognition of the effects of certain civil status documents
wetgevingsvoorstel over de wederzijdse erkenning van de effecten van bepaalde akten van de burgerlijke stand

another proposal discussed concerns the mutual recognition of employees' legal status.
een ander voorstel dat wordt besproken, betreft de wederzijdse erkenning van de juridische status van ambtenaren.

in light of this the proposal provides substantial added value compared to the status quo.
in het licht van het bovenstaande betekent dit voorstel een aanzienlijke verbetering ten opzichte van de huidige situatie.

the proposal introduces these exceptions with regard both to refugee status and to subsidiary protection.
het voorstel voert deze uitzonderingen in, zowel voor de vluchtelingenstatus als voor subsidiaire bescherming.

the eesc welcomes the proposal to provide third-country researchers with a uniform status throughout the eu.
het eesc verwelkomt het voorstel om onderzoekers uit derde landen een uniforme status voor de hele eu te verlenen.

analysis of impacts (status quo vs. legislative proposal)
effectbeoordeling (status quo vs. wetsvoorstel)

(new baseline – status quo without mid-term proposals)
(nieuw basisscenario - status-quo zonder de in de tussenbalans voorgestelde maatregelen)

the committee on agriculture has been informed twice about the status of this proposal.
wij hebben de commissie landbouw en plattelandsontwikkeling tweemaal ingelicht over de status van dit voorstel.

make proposals for allocating membership, including observer status, of the committees; and
voorstellen voor het lidmaatschap, inclusief in de hoedanigheid van waarnemer, van de comités; en

after all, the poor status quo brought about these proposals after initial reports showed the weaknesses.
per slot van rekening zijn deze voorstellen tot stand gekomen toen in de eerste verslagen de zwakke punten van de statusquo naar voren kwamen.

the commission's proposals do not prejudge eu member states' position on kosovo's status.
de commissie wil met haar voorstellen niet vooruitlopen op de standpuntbepaling van de eu-lidstaten over de status van kosovo.

based on the outcome of the green paper consultation, five main policy options are considered in the impact assessment accompanying this proposal: status quo, open method of coordination, a commission or council recommendation, and binding eu legislation.
op basis van de resultaten van de raadpleging rond het groenboek worden in de effectbeoordeling bij dit voorstel vijf beleidsopties bestudeerd: status quo, open coördinatiemethode, een aanbeveling van de commissie of van de raad, en bindende eu-wetgeving.