Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the required performance level depends on the end use.
het prestatieniveau waaraan het moet voldoen wordt bepaald door het uiteindelijke gebruik.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vital computer processing (enhanced performance level)
vitale computerverwerking (versterkt prestatieniveau).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
performance level in 1999 and performance growth 1995-1999.
prestatieniveau in 1999 en groeipercentage van de prestaties van 1995 tot 1999.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conditions for running trains with specific systems to enhance performance level
voorwaarde voor de exploitatie van treinen met specifieke systemen om de prestaties te verbeteren
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each individual bat may be featured with or without an associated environmental performance level.
voor elke individuele bbt wordt al dan niet een milieuprestatieniveau vermeld.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
minimum braking performance levels
minimum remkrachtniveaus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consequently, it may not be possible to provide performance criteria based upon uniform historical data.
als gevolg daarvan kunnen wellicht geen prestatiecriteria op basis van uniforme historische gegevens worden gegeven.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we're excited now, putting that into the tour and expressing that on a live performance level.
ready for 50,000 screaming thai monsters.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the existence of a written maintenance plan intended to keep machines at their appropriate performance level;
het bestaan van een schriftelijk onderhoudsplan dat ervoor moet zorgen dat de muntsorteermachines op een passend niveau blijven presteren;
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
at eu-level : recommendation concerning bac limits, exchange of info on best enforcement strategies, campaigns
op eu-niveau: aanbeveling voor toegestane maximale alcoholconcentraties in het bloed, informatie-uitwisseling over beste strategieën voor handhaving, campagnes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
individual bat conclusions with associated environmental performance levels
individuele bbt-conclusies met geassocieerde milieuprestatieniveaus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enable trains to achieve the specified performance levels,
de treinen in staat stellen de opgegeven prestaties te verrichten;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
enable trains to achieve the specified performance levels;
de treinen in staat stellen de opgegeven prestatieniveaus te bereiken;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
individual bat conclusions without bat-associated environmental performance levels
individuele bbt-conclusies zonder met bbt geassocieerde milieuprestatieniveaus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
individual bat conclusions with associated environmental performance levels other than emission levels
individuele bbt-conclusies met andere geassocieerde milieuprestatieniveaus dan emissieniveaus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
performance levels, safety, quality of service and cost depend upon that compatibility.
van deze samenhang zijn het niveau van de prestaties, de veiligheid, de kwaliteit en de kosten van de diensten afhankelijk.
meeting these performance levels and the safe operation of the braking system shall be fully demonstrated.
naleving van deze voorschriften en een veilige remwerking van nieuwe systemen dienen volledig te worden aangetoond.
performance levels, safety, quality of service and cost depend upon that compatibility.
deze compatibiliteit is bepalend voor het niveau van de prestaties, de veiligheid, de kwaliteit van de dienstverlening en voor de kosten daarvan.
please select the statement that resembles your organizations most recent strategy for returning to expected performance levels?
selecteer de bewering die lijkt op de meest recente strategie die uw organisatie heeft toegepast om terug te keren naar de verwachte prestatieniveaus.