Sie suchten nach: ready to drink spirit mixers (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

ready to drink spirit mixers

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

0,3 g/100 g (ready to drink)

Holländisch

0,3 g/100 g (drinkklaar)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

0,48 g/100 g (ready to eat/drink)

Holländisch

0,48 g/100 g (eet-/drinkklaar)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

desperate to drink

Holländisch

overmatige dorst

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

once the five minutes has passed it is ready to drink.

Holländisch

er wordt steeds heet water aan de tongba toegevoegd tot alle alcohol verdwenen is.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

give nothing to drink

Holländisch

niets laten drinken

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after dilution with water the preparation is ready to drink.

Holländisch

het preparaat wordt verdund met water en is dan geschikt om te drinken.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(equivalent to 40 mg/100 ml ready to drink)

Holländisch

(gelijkwaardig aan 40 mg/100 ml drinkklaar)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

europeans like to drink wine.

Holländisch

europeanen drinken graag wijn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

abbreviations: rtd = ready to drink; rte = ready to eat.

Holländisch

afkortingen: rtd = drinkklaar; rte = gebruiksklaar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

give me something cold to drink.

Holländisch

geef me iets koud om te drinken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do you want something to drink?

Holländisch

wil je iets te drinken?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

give the child cold water to drink

Holländisch

geef het kind koud water te drinken

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

can i get you something to drink?

Holländisch

kan ik u aanbieden iets te drinken?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after dilution with water or alcohol the preparation is ready to drink as a cocktail.

Holländisch

na aanlenging met water of alcohol kan de bereiding als een cocktail worden gedronken.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

babies had to drink their milk substitute.

Holländisch

baby’s moesten hun melkvervanger drinken.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- there to drink, vajg save money!

Holländisch

- er te drinken, vajg geld besparen!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an ethyl carbamate target level of 1 mg/l in the ready-to-drink spirit is realistic and achievable when applying good practices.

Holländisch

een streefgehalte aan ethylcarbamaat van 1 mg/l in de drank zoals die gedronken wordt, is realistisch en haalbaar bij toepassing van goede productiepraktijken.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the absinthe is now ready to drink. one glass is sufficient for the lucid effect, as the thuyone is not cummulative.

Holländisch

de drank wordt nu melkachtig en de absinthe is klaar om te drinken.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it monitors the purity and quality of its products from the plants' cultivation until the juice has been bottled and is ready to drink.

Holländisch

santaverde controleert zuiverheid en kwaliteit van haar producten, van de plantenteelt tot het drinkklare sap in de flessen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i was ready to perish for thirst; but so weak, i had not strength to stand up, or to get myself any water to drink.

Holländisch

ik stierf schier van dorst, maar was te zwak om op te staan en water te halen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,811,497 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK