Sie suchten nach: reconnect (Englisch - Holländisch)

reconnect
opnieuw verbinden

file reconnect
bestand opnieuw verbinden

reconnect device
sluit apparaat opnieuw aan

reconnect after:
opnieuw proberen na:

it time to reconnect.
het is tijd voor hernieuwde verbinding.

auto reconnect delay:
vertraging bij auto-herverbinden:

auto reconnect to server
terug naar server na verbreken verbinding

press ok to reconnect.
druk op ok om nu opnieuw te verbinden.

waiting %1s for reconnect...
wacht %1s voordat er opnieuw wordt verbonden...

never-give-up reconnect
stop nooit met reconnecten

failed to reconnect this chat
opnieuw verbinden voor deze chat mislukt

automatic reconnect and rejoin.
automatisch verbinden en teruggaan naar kanalen.

reconnect after %d seconds
opnieuw verbinden na %d seconden.

connection timed out. reconnect?
time-out voor verbinding. opnieuw verbinding maken?

reconnect frame to current flow
frame met de huidige stroom verbinden

you need to reconnect with nature.
jullie moeten je opnieuw verbinden met de natuur.

failed to reconnect to host %s
niet gelukt om te verbinden met host %s

you have been logged out. reconnect?
u bent afgemeld. opnieuw verbinding maken?

failed to reconnect to the hypervisor
opnieuw verbinden met de hypervisormislukte

you will have 90 seconds to reconnect.
u zult 90 seconden hebben om opnieuw te verbinden.