Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
reflect on this.
mediteer hierover.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
points to reflect on:
punten na te denken over:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we must reflect on all this.
welnu, ik geloof dat wij hierover na moeten denken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we should all reflect on that.
dit zouden we allemaal moeten overwegen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"each department may reflect on the
“iedere afdeling mag zelf nadenken over de
Letzte Aktualisierung: 2012-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i invite them to reflect on this.
collega's, daar moet u toch eens goed over nadenken!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
therefore, we have to reflect on this.
daar moeten we dus eens goed over nadenken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i am asking you to reflect on this.
ik vraag u daarover na te denken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
do they not then reflect on the quran?
denken zij niet na over de koran?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
willingness to reflect on their own process
bereidheid om te reflecteren over hun eigen proces
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we should reflect on this in the long term.
hier moeten we op de lange termijn over nadenken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
reflect on the concept of regional strategies;
€? blijven nadenken over het concept van regionale strategieën;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do they, then, not reflect on the qur'an?
denken zij niet na over de koran?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope some members will reflect on that sentence.
ik hoop dat de afgevaardigden zich hiervan rekenschap willen geven.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the commission will continue to reflect on this issue.
dit blijft een punt van aandacht voor de commissie.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is why we should reflect on this very carefully!
daarom moeten wij deze kwestie grondig bekijken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we must reflect on what we have enshrined in the constitution.
wij moeten ons afvragen wat de grondwet voor gevolgen heeft.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ministers were asked to reflect on the following questions:
de ministers werd verzocht zich te buigen over de volgende vragen:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i trust the lithuanian authorities will reflect on the matter.
ik hoop ten zeerste dat de litouwse autoriteiten zich over deze kwestie zullen bezinnen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you said you would reflect on further action you would take.
u zei dat u zich wilde beraden over verdere actie die u wilt ondernemen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: