Sie suchten nach: resulting condition (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

resulting condition

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

resulting duty

Holländisch

eindrecht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

resulting trust

Holländisch

implied trust

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

resulting colors:

Holländisch

resulterende kleuren:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

resulting excess aid

Holländisch

omvang van de te veel betaalde steun

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

resulting damage class

Holländisch

resulterende schadeklasse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

output: resulting value

Holländisch

uitvoer: resulterende waarde

Letzte Aktualisierung: 2017-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

osteopathy resulting from poliomyelitis

Holländisch

osteopathie na poliomyelitis

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

treatment; parkinsonism (resulting from)

Holländisch

behandeling; parkinsonisme als gevolg

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

hiv disease resulting in other specified conditions

Holländisch

hiv-ziekte leidend tot overige gespecificeerde aandoeningen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

period(s) of observation/determination of resulting sound power level if more than one operating condition is used

Holländisch

waarnemingstijd(en) / bepaling van het resulterende geluidsvermogensniveau bij verschillende werkingsomstandigheden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

bleeding disorders, including conditions resulting in reduced platelet activity

Holländisch

bloedingstoornissen, waaronder aandoeningen die leiden tot verminderde activiteit van de bloedplaatjes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

diseases and/or conditions resulting in hypercalcaemia and/or hypercalciuria

Holländisch

ziekten en/of omstandigheden die leiden tot hypercalcemie en/of hypercalciurie nefrolithiase overgevoeligheid voor het actieve bestanddeel of voor één van de hulpstoffen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

human immunodeficiency virus [hiv] disease resulting in other conditions

Holländisch

ziekte door humaan immunodeficiëntievirus [hiv] leidend tot andere aandoeningen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

a number of conditions cause disease resulting in narrowing of the aortic valve.

Holländisch

een aantal voorwaarden ziekte veroorzaken resulterend in een vernauwing van de aortaklep.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

[x]hiv disease resulting in other specified conditions (disorder)

Holländisch

hiv-ziekte leidend tot overige gespecificeerde aandoeningen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

when reconsidering permit conditions the competent authority shall use any information resulting from monitoring or inspections.

Holländisch

bij de toetsing van de vergunningsvoorwaarden maakt de bevoegde autoriteit gebruik van eventuele bij de monitoring of bij inspecties verkregen gegevens.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the resulting improvement in financing conditions should provide ongoing support for economic activity in the period ahead.

Holländisch

de daaruit voortvloeiende verbetering van de financieringsvoorwaarden zou in de komende periode steun moeten blijven geven aan de economische bedrijvigheid.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

product operations must be protected from hazards resulting from adverse external and internal conditions, including environmental conditions.

Holländisch

de producten mogen bij het gebruik niet blootstaan aan gevaar ten gevolge van ongunstige externe en interne omstandigheden, met inbegrip van omgevingsomstandigheden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it also includes effects on cultural heritage or socio-economic conditions resulting from alterations to those factors;

Holländisch

dit begrip omvat tevens effecten op het cultureel erfgoed of de sociaal-economische omstandigheden als gevolg van wijzigingen van die factoren;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

unforeseen changes in national pensions law, pension accounting law or pension costs resulting from unforeseen financial market conditions;

Holländisch

onvoorziene wijzigingen in de nationale pensioenwetgeving, boekhoudkundige regels voor pensioenen of pensioenkosten die het gevolg zijn van onverwachte marktomstandigheden;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,713,920 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK