Sie suchten nach: reverse osmosis (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

reverse osmosis

Holländisch

omgekeerde osmose

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

osmosis

Holländisch

osmose

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 25
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reverse osmosis/deionized water

Holländisch

omgekeerde osmose/gedeïoniseerd water

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hypo-osmosis

Holländisch

hyposmosis

Letzte Aktualisierung: 2014-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reverse osmosis and drying may be applied.

Holländisch

omgekeerde osmose en droging kunnen zijn toegepast.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reverse osmosis is commonly used to purify the water.

Holländisch

omgekeerde osmose is een proces om water te zuiveren.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reverse osmosis and concentration and/or drying may be applied.

Holländisch

omgekeerde osmose, concentratie en/of droging kunnen zijn toegepast.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

only by distillation or reverse osmosis can we avoid drinking them as well

Holländisch

alleen door destillatie of omgekeerde osmose kunnen we voorkomen dat we ze opdrinken.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on the partial removal of volatile acidity through reverse osmosis processes

Holländisch

over de gedeeltelijke verwijdering van vluchtige zuren via omgekeerde osmose

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

d. does not control reverse osmosis equipment, as specified by the manufacturer.

Holländisch

in 2b352 d) wordt niet bedoeld apparatuur voor omgekeerde osmose, zoals gespecificeerd door de fabrikant.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the reverse osmosis desalination technology is gaining market share and becoming dominant.

Holländisch

de technologie van ontzilting via omgekeerde osmose is op weg om de belangrijkste techniek te worden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

construction of a reverse osmosis water treatment plant to use effluent as drinking water.

Holländisch

aanleg van een waterbehandelingsinrichting met omgekeerde osmose voor hergebruik van afvalwater als drinkwater.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this applies to heat treatments, filtration, reverse osmosis and the use of ion exchange resins.

Holländisch

het gaat dan met name om warmtebehandeling, filtratie, omgekeerde osmose en het gebruik van ionenwisselende harsen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

note:2b352.d. does not control reverse osmosis equipment, as specified by the manufacturer.

Holländisch

noot:in 2b352.d wordt niet bedoeld apparatuur voor omgekeerde osmose, zoals gespecificeerd door de fabrikant.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the permeate obtained during the first stage of treatment is then concentrated by nanofiltration or by reverse osmosis.

Holländisch

het tijdens de eerste fase van de behandeling verkregen permeaat wordt vervolgens middels nanofiltratie of omgekeerde osmose geconcentreerd.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this does not cause a problem for smaller reverse osmosis installations, but the cost can increase quickly for larger installations.

Holländisch

voor kleinere omgekeerde osmose-installaties is dit niet echt een probleem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

partial concentration by physical processes, including reverse osmosis, to increase the natural alcoholic strength of grape must or wine

Holländisch

gedeeltelijke concentratie door fysische procédés, met inbegrip van omgekeerde osmose, om het natuurlijk alcoholgehalte van druivenmost of wijn te verhogen;

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

partial concentration by physical processes, including reverse osmosis, to increase the natural alcoholic strength of grape must or wine.

Holländisch

gedeeltelijke concentratie door middel van fysische procédés, met inbegrip van omgekeerde osmose, om het natuurlijke alcoholgehalte van druivenmost of wijn te verhogen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in respect of grape must, by adding concentrated grape must or rectified concentrated grape must, or by partial concentration including reverse osmosis;

Holländisch

voor druivenmost: door toevoeging van geconcentreerde druivenmost of gerectificeerde geconcentreerde druivenmost of door gedeeltelijke concentratie, met inbegrip van omgekeerde osmose;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an ultrafiltration can also be used in combination with reverse osmosis for waste water recovery and for the closing of the hydrologic cycle in order to minimize any waste.

Holländisch

een ultrafiltratie wordt soms ook gebruikt in combinatie met een omgekeerde osmose voor de recuperatie van afvalwater en het sluiten van de waterkringloop om zo verspilling te minimaliseren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,927,945,380 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK