Sie suchten nach: rugged (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

rugged

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

rugged(3)

Holländisch

light protection(3)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

rugged overvoltage

Holländisch

sterke overspanning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rugged good looks

Holländisch

gemak dient de mens

Letzte Aktualisierung: 2011-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rugged rock formations in the sea.

Holländisch

grillige rotsformaties in zee.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

antique has rugged and varied land.

Holländisch

antique heeft een bergachtig landschap.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

increase to make strokes rugged and trembling

Holländisch

verhoog dit om lijnen ruw en bevend te maken

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is the most rugged part of the island.

Holländisch

het is het ruigste stuk van het eiland.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

5-mtn is much more rugged in that respect.

Holländisch

5-mtn is veel betrouwbaar in dat opzicht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

enjoy the wild water, and the rugged landscape.

Holländisch

genieten van het wilde water, en het ruige landschap.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and of course, "rugged" goes without saying.

Holländisch

en natuurlijk, "robuust" spreekt voor zich.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the coasts of southern england are rugged and spectacular.

Holländisch

de kusten van zuid-engeland zijn ruig en spectaculair.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in stages, it can be a potato or something else rugged.

Holländisch

in stadium kan het een aardappel- of een ander ruw zijn.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the terrain in the interior of the municipalityis rugged and broken.

Holländisch

in het binnenland kenmerkt het landschap zich door zijn steilheid en abruptheid.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but now they also have a boot shop for when you need something more rugged.

Holländisch

maar nu hebben ze ook een boot winkel voor als je iets ruiger nodig.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

:i love your grand old ocean and i love her rugged shore.

Holländisch

: refrein:: where the snow crowned golden sierras:: keep their watch o'er the valleys bloom,:: it is there i would be in our land by the sea,:: every breeze bearing rich perfume.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the west namaqualand reaches to the rugged coastline of the atlantic ocean.

Holländisch

in het westen strekt namaqualand zich uit tot aan de wilde kustlijn van de atlantische oceaan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the kent region offers a magnificent scenery as well, with a rugged coast.

Holländisch

de regio kent biedt een prachtig landschap met een af en toe wat ruige kust.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the trail is fairly rugged and therefore a reasonable level of fitness is essential.

Holländisch

het terrein is vrij heuvelachtig, vandaar dat een voldoende goede conditie vereist is.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

==geography and ecology==epirus is a predominantly rugged and mountainous region.

Holländisch

het vormt de ruggengraat van griekenland en splitst epirus van macedonia en thessalië in het oosten.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the advantages of tape is that they are inexpensive, easy to store, rugged and easily mounted.

Holländisch

de voordelen van tape is dat ze goedkoop, goed te bewaren robuust en eenvoudig te installeren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,845,431 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK