Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
now we stand at its grave. rome had driven the leveling plane of its world rule over all the countries of the mediterranean basin, and that for centuries.
over alle landen van het middellandse zeebekken was de gelijkmakende schaaf van de romeinse wereldheerschappij gegaan en dat eeuwen achtereen.
==aftermath==after the battle, frederick's rule over lombardy was decisively broken.
de steden van lombardije bleven echter tot 1183 vechten, tot, in de vrede van konstanz, frederik hun recht van vrij kiezen van stadsmagistraten toezegde.