Sie suchten nach: sense of purpose (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

sense of purpose

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

• an increased sense of purpose

Holländisch

• een toegenomen gevoel van een doel hebben

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

1。 a sense of purpose in our lives

Holländisch

1. een gevoel van doel in ons leven

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

characteristic of purpose

Holländisch

toepassingskenmerk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we need to act with a greater sense of purpose.

Holländisch

en dat moeten we doen op een fijngevoelige manier.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a sense of purpose must be shown in this proposal.

Holländisch

wij moeten in dit voorstel blijk geven van daadkracht.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

principle of purpose limitation

Holländisch

beginsel van gebruiksbeperking

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we need to remember the sense of purpose of our union.

Holländisch

we moeten opnieuw de doelstelling van onze unie voor ogen houden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this ‘new’ anxiety calls for sense of purpose therapy.

Holländisch

deze ‘nieuwe’ angst vraagt om zingevingstherapie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

evidence of purpose of visit

Holländisch

staven van het doel van het voorgenomen verblijf

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they have vocabulary for sense of purpose, ikigai, like the okinawans.

Holländisch

ze hebben een woordenschat voor een doel in hun leven, ikigai, voor de okinawanen.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

values and standards gain depth in sense of purpose and spirituality.

Holländisch

waarden en normen krijgen diepgang in zingeving en spiritualiteit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the application is devoid of purpose

Holländisch

geen voorwerp

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we look to our partners to express the same sense of purpose and openness.

Holländisch

we verwachten van onze partners dezelfde doelgerichtheid en openheid.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a) two things - a sense of belonging and a sense of purpose.

Holländisch

a) twee dingen - een gevoel om er bij te horen en een gevoel van bestemming.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these only confirm the sense of purpose and ambition which we all share.

Holländisch

zij bevestigen het gevoel van vastberadenheid en ambitie dat wij allen delen.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

transparency of purpose and objective of the site

Holländisch

het doel van de site moet duidelijk worden vermeld.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i believe we need a renewed sense of purpose to reforge the transatlantic relationship.

Holländisch

ik vind dat we een nieuw doelbesef nodig hebben om de transatlantische relatie opnieuw vorm te geven.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use this sense of purpose to forge grand plans to change this world for the good.

Holländisch

gebruik dit besef van betekenis om grootse plannen te smeden en zo deze wereld ten goede te veranderen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

its sense of purpose is stronger than elsewhere and has fostered a "public area" of debate.

Holländisch

de doelgerichtheid van de emu is sterker dan elders en heeft bijgedragen tot een „publieke ruimte” voor debat.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we can be assured that any report by mr oostlander is backed by a great sense of purpose and integrity.

Holländisch

we kunnen ervan uitgaan dat een verslag van de heer oostlander zeer doelgericht en integer is.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,069,868 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK