Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he studies economics.
hij studeert economie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she finished her studies economics at the university of amsterdam.
ze voltooide haar studie economie aan de universiteit van amsterdam.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in economics in 1970 and his m.a.
in 1924 verliet hij het leger en begon hij met schrijven.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she continued to study sociology and economics in europe and the united states.
ze studeerde vervolgens sociologie en economie in europa en de verenigde staten.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from mit in economics in 1969 and both his m.a.
in 1973 behaalde hij zowel een ma in de wiskunde als een ph.d. in de economie aan de university of california, berkeley.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shifting economics in the world, consequences for eu competitiveness
veranderende mondiale economische klimaat en de gevolgen ervan voor het concurrentievermogen van de eu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he graduated from the faculty of economics in ljubljana in 1984.
rop studeerde economie in ljubljana, waar hij afstudeerde als macro-econoom.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afterwards she enrolled in the norwegian school of economics, receiving her degree in economics in 1992.
jensen, dochter van een zelfstandig winkelier, studeerde economie aan de handelshogeschool van noorwegen in bergen.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nxii certificate qualifying the holder to teach home economics in secondary schools
akte van bekwaamheid nxii
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
at this moment i study economics.
op dit moment studeer ik economie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during our studies of economics in germany we also passed a term at linköpings university of sweden and the wish came up to extend the stay in the country.
tijdens onze studie economie in duitsland deden we een stage aan de universiteit van linköping (zweden) en daarna wilden we eigenlijk langer in dit land blijven.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eventually he returned to berkeley and received his ph.d. in economics in 1974.
* "a general theory of exploitation and class.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it is essential to think in terms of social economics in parallel with development economics.
het is essentieel dat er wordt gedacht in termen van sociale en daarnaast ontwikkelingseconomie.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
after studying law and economics in budapest, he became a teacher in a school of business.
in 1918 werd hij directeur van de vörösmarty academy, maar werd in 1921 gedwongen deze te verlaten.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"everyday economics in a small-peasant country with a ruined large industry.
“...de economie van alledag in een land van kleine boeren met een geruïneerde grote industrie was.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he moved to the london school of economics in 1949, joining the sociology department under morris ginsberg.
in 1949 verhuisde hij naar de london school of economics, waar hij samen met morris ginsberg op het departement sociologie werkte.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is everyday economics in a small-peasant country with a ruined large-scale industry.
de vijand, dat is het alledaagse van de economie in een land van kleine boeren met een ten gronde gerichte grootindustrie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1940 the faculty of economics, in 1958 the faculty of power engineering and in 1965 the faculty of control engineering were founded.
in 1940 werd de faculteit economie opgericht, gevolgd door de faculteit elektrotechniek in 1958 en de faculteit controletechniek in 1965.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
community action for cooperation in the field of economics in favour of poland, hungary, yugoslavia, bulgaria, romania and czechoslovakia
communautaire actie voor samenwerking op economisch gebied ten voordele van polen, hongarije, joegoslavië, bulgarije, tsjechoslowakije en roemenië
1.10 encourage the teaching of disciplines related to behavioural economics in training courses (both new and ongoing).
1.10 wat opleiding betreft (zowel op basis- als vervolgniveau) moet extra aandacht uitgaan naar vakken die verband houden met de gedragseconomie.