Sie suchten nach: spirometer (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

spirometer

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

hutchinson spirometer

Holländisch

spirometer van hutchinson

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

incentive spirometer (treatment)

Holländisch

'incentive' spirometrie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

" the spirometer and the apparatus for measuring basal metabolic rate.

Holländisch

de spirometer en het apparaat om de grondstofwisselingswerkzaamheid te meten.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it is prudent to calibrate each time the spirometer has been cleaned and disinfected.

Holländisch

het is goed om in ieder geval de spirometer na elke schoonmaakbeurt te ijken.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a spirometer measures ventilation, the movement of air into and out of the lungs.

Holländisch

bij het uitvoeren van een spirometrie moet de patiënt in de spirometer blazen.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

here use was made of a spirometer to measure the volume of the inhaled and the exhaled air.

Holländisch

daarbij werd gebruik gemaakt van een spirometer om het volume van het ingeademde en uitgeademde luchtvolume te meten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

one advantage of this spirometer is that the subject under investigation can breathe in fresh air during the experiment.

Holländisch

de patiënt moet dan volledig inademen en met alle kracht alle lucht zo snel mogelijk uitblazen in de spirometer.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it should be emphasized that to date there is no publication documenting cross-contamination of a patient via a spirometer.

Holländisch

voorop gesteld moet worden dat er niet één beschrijving bestaat in de literatuur, over besmetting van de ene patiënt naar de andere, via een spirometer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• if the volume calibration does not lead to correct results the user will rarely be able to correct this: the spirometer should then be returned to the manufacturer or dealer.

Holländisch

• bij afwijkingen in de gevonden fvc-waarde zal de gebruiker bijna nooit in staat zijn om de fout te corrigeren: de spirometer moet weer terug naar de leverancier.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all electronic spirometers are equipped with a chip, which performs the integration.

Holländisch

alle electronische spirometers bevatten een chip die deze integratie kan verrichten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,345,753 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK