Sie suchten nach: tasa (Englisch - Holländisch)

tasa
tasa

tasa de la restitución aplicable:…
tasa de la restitución aplicable:…

¿qué es una tasa de estabilidad?
hoeveel bedraagt een stabiliteitspercentage?

una tasa cero es una cifra concreta.
een nultarief is een specifiek cijfer.

actualmente se asume una tasa del 5%.
op dit ogenblik is dat 5%.

esa tasa es algo así como 10 ecus por tonelada.
de heffing bedraagt ongeveer 10 ecu per ton.

'tasa especial aplicada a la esportación'.
»tasa especial aplicada a la exportación".

hemos vuelto a la tasa de desempleo de 1993.
we hebben opnieuw het werkloosheidspeil van 1993 bereikt.

tasa complementaria percibida a la exportación del arroz;
tasa complementaria percibida a la exportación del arroz;

in spanish «tasa de la restitución aplicable: …»
in het spaans «tasa de la restitución aplicable: …»

por ejemplo, véase la inadmisiblemente elevada tasa de desempleo.
neem de onaanvaardbaar hoge werkloosheid.

'(tasa especial percibida a la exportación del arroz)',
»tasa especial percibida a la exportación del arroz".

una tasa de inflación excepcionalmente baja: 3, 1% en 1995.
als laatste noem ik nog een bijzonder lage inflatie, namelijk 3, 1% in 1995.

en el año 2000, la tasa de empleo alcanzaba el 63,2%.
in 2000 bedroeg het percentage werkenden 63,2%.

'- tasa de exación reguladora a la exportación aplicable . . .',
»- tasa de exacción reguladora a la exportación aplicable: . . . . . ."

'tasa de exacción reguladora (en moneda nacional) por 100 kilogramos'
»tasa de exacción reguladora (en moneda nacional) por 100 kilogramos"

ahora hay una nueva comunicación sobre tarificación y tasas sobre la energía.
er is nu een nieuwe mededeling over tarieven en heffingen op energie.