Sie suchten nach: the harlot of babylon (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

the harlot of babylon

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

the harlot is incurable.

Holländisch

de hoer is niet te genezen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but now, who are the churches of babylon?

Holländisch

maar nu, wie zijn de kerken van babylon?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hanging gardens of babylon

Holländisch

hangende tuinen van babylon

Letzte Aktualisierung: 2014-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the harlot will change you!

Holländisch

de hoer zal jullie veranderen!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you cannot change the harlot.

Holländisch

jullie kunnen de hoer niet veranderen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

what is the age profile of babylon idiomas students?

Holländisch

wat is het profiel van babylon idiomas studenten?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we dare not let the spirit of babylon taint our faith.

Holländisch

we mogen niet toelaten dat de geest van babylon ons geloof aantast.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the only thing we hear is “by the rivers of babylon”.

Holländisch

het enige wat we horen is: “by the rivers of babylon”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he was succeeded as head of the stoic school by diogenes of babylon.

Holländisch

hijzelf werd opgevolgd door diogenes van babylon.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

his successor on the throne of babylon was kandalanu (647-627).

Holländisch

zijn opvolger op de troon van babylon was kandalanu (647-627).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

to know the meaning of babylon, we must understand various symbols in revelation.

Holländisch

om de betekenis van babylon te kennen, moeten wij verschillende symbolen in openbaring begrijpen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

at the end of twelve months he was walking in the royal palace of babylon.

Holländisch

want op het einde van twaalf maanden, toen hij op het koninklijk paleis van babel wandelde,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

judgments are starting to come and it starts with the harlot.

Holländisch

oordelen beginnen te komen en het begint met de hoer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

29 at the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of babylon .

Holländisch

29 want op het einde van twaalf maanden, toen hij op het koninklijk paleis van babel wandelde,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but not all were captured by, or became a part of, babylon.

Holländisch

toch werd niet iedereen gevangengenomen of werd deel van babylon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

1099–1082 bc, was the sixth king of the 2nd dynasty of isin and the 4th dynasty of babylon.

Holländisch

hij is het bekendst voor zijn restauratie van de eganunmaḫ in ur en voor de droogtes en hongersnoden die het land in zijn tijd teisterden.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

among others, he has also written episodes of babylon 5 and andromeda.

Holländisch

begin jaren 1990 schreef hij het scenario voor de televisiefilm "past tense" met in de hoofdrol miguel tejada-flores.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

at the noise of the taking of babylon the earth trembles, and the cry is heard among the nations.

Holländisch

de aarde is bevende geworden van het geluid der inneming van babel, en het gekrijt is gehoord onder de volken.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

apil-sin was an amorite king of the first dynasty of babylon (the "amorite dynasty").

Holländisch

de perijaglansstaartkolibrie ("metallura iracunda") is een vogel uit de familie trochilidae (kolibries).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

among those called out of babylon are people who will obey the gospel when they hear it.

Holländisch

onder degenen die uit babylon worden geroepen zijn mensen die het evangelie, bij het horen, zullen gehoorzamen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,030,607,214 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK