Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
husband of kyi kyi shwe
echtgenoot van kyi kyi shwe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
he is the husband of jutta poikolainen.
poikolainen is brandweerman in hyvinkää.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
husband of theint theint soe
echtgenoot van theint theint soe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
churchland is the husband of philosopher patricia churchland.
hij is getrouwd met de filosofe patricia churchland.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is very likely he was the husband of maria roos.
het is goed mogelijk dat hij de echtgenoot van maria roos was.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then both of them found the husband of the lady at the door.
en zij ontmoette haren heer bij de deur.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bogardo was the husband of stela enache, also a singer.
bogardo was gehuwd met de zangeres stela enache.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is defrauding the husband of the woman he is involved with!
hij is een verrader voor zijn vrouw!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was said to be the husband of iris, the goddess of the rainbow.
caravaggio is een britse biografische en historische film uit 1986 van derek jarman.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"david marsden is a management consultant and the husband of karen.
het derde stel uit de serie is david met karen.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he is the father of ralph wiggum and the husband of sarah wiggum.
wiggum wordt vaak vergezeld door zijn slimmere "topagenten" eddie en lou.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"and does the husband of this frightful creature still live?" said aramis.
--„en leeft dat afschuwelijk schepsel nog?” vroeg aramis.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the husband of the holder does not bear any courtesy title in right of his wife.
de gebruiker van de "courtesy title" heeft zelf geen recht op deze titel.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
her brother philip, later duke of edinburgh, is the husband of queen elizabeth ii.
cecilia was een zuster van philip, de latere echtgenoot van koningin elizabeth ii van het verenigd koninkrijk.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'the first piano i saw was at the house of my aunt who was a piano teacher.
"de eerste piano die ik ooit zag was in het huis van mijn tante, die pianolerares was.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
blackstock is the husband of country artist reba mcentire, of whom clarkson is a close friend.
die vond ze in de persoon van reba mcentire, een bekende countryzangeres.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is the third caliph and the husband of raqiyya and then om kalthom, the daughters of muhammad.
hij is de derde kalief en de echtgenoot van raqija en vervolgens van oemm kalthom, de dochters van mohammed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"conrad was murdered in durlach in 1196, allegedly by the husband of a woman he had raped.
hij werd in 1196 in durlach vermoord, vermoedelijk door de echtgenoot van een vrouw die hij verkracht had.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he is the elder brother of mr. john knightley, the husband of emma's elder sister isabella.
hij is de oudere broer van mr. john knightley, de echtgenoot van emma's zuster isabella.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ailill mac máta is the king of the connachta and the husband of queen medb in the ulster cycle of irish mythology.
ailill is in de ulster cyclus de koning van connacht, de echtgenoot van medb en de vader van finnabair.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: