Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
they want to cooperate.
deze mensen willen meewerken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
they want to be free."
ze willen vrij zijn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
not because they want to entertain you.
niet omdat zij je willen entertainen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they want to see results.
zij willen resultaten.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
what do they want to know?
wat willen deze burgers weten?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
they want to see some money.
deze mensen willen geld zien.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
they want to keep their culture
zij willen hun kultuur behouden geen multi-culti zoals in de stad
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they want to follow their team.
zij willen hun favoriete club zien.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
do they want to hatch some plot?
of wensen zij een list te beramen?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
children cry because they want to eat.
de kinderen wenen omdat ze willen eten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do they want to hasten our punishment?
trachten zij daarom onze wraak te verhaasten?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they want to borrow the cyrus cylinder.
de cyruscilinder.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they want to believe we're just animals.
ze geloven dat wij alleen maar dieren zijn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- they want to improve their self-confidence
- iets willen doen aan hun zelfvertrouwen en hoe ze op de buitenwereld overkomen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they want to help people rebuild themselves internally.
zij willen hun volk helpen om zich innerlijk op te bouwen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to date companies have to decide what they want global [...]
tot op heden bedrijven hebben om te beslissen wat ze willen mondiale [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: