Sie suchten nach: this truth does not apply to you (Englisch - Holländisch)

this does not apply to:
deze bepaling geldt niet voor:

this ifrs does not apply to:
deze ifrs is niet van toepassing op:

this policy does not apply to
dit beleid is niet van toepassing op

this directive does not apply to:
deze richtlijn is niet van toepassing op

this question does not apply to me
deze vraag is voor mij niet van toepassing

does not apply to ova.
geldt niet voor eicellen.

it does not apply to:
zij is niet van toepassing:

d. does not apply to:
onder ml10.d) vallen niet:

this provision does not apply to trailers.
deze bepaling geldt niet voor aanhangwagens.

this sector understanding does not apply to:
deze sectorovereenkomst is niet van toepassing op:

this directive does not apply to eu citizens.
de richtlijn is niet van toepassing op eu-burgers.

this does not apply to non-refundable rates.
dit geldt niet voor niet-restitueerbare tarieven.

this paragraph does not apply to mobile services.
deze paragraaf is niet van toepassing op mobiele services.

truth does not need sugarcoating.
de waarheid heeft geen suikerlaagje nodig.

truth does not play tricks before your very eyes.
waarheid dolt niet met trucs voor jouw ogen.

truth does not depend on anyone's interests
waarheid hangt niet af van enig iemand's belangen

truth does not depend on one's personal values
waarheid hangt niet af van enig iemand's persoonlijke waarden

truth does not depend on opinions of leaders/majorities
waarheid hangt niet af van de meningen van de meerderheid-leiders