Sie suchten nach: to cancel the contract (Englisch - Holländisch)

to cancel
schrappen

i had to cancel the trip.
ik moest deze reis annuleren.

to cancel the mark from the register
de inschrijving van het merk in het register doorhalen

to cancel the download, press cancel.
om het ophalen te annuleren, druk op annuleren.

do you really want to cancel the download?
wilt u het downloaden werkelijk annuleren?

after signing the provisional conveyance you will have seven days to cancel the contract.
na het tekenen van het voorlopig koopcontract heeft u gedurende 7 dagen de gelegenheid om uw beslissing ongedaan te maken.

we can also cancel the contract if you are responsible for the delay.
wij hebben ook dan het recht om ons uit het contract terug te trekken als u geen schuld treft aan de vertraging.

i need to cancel the order. please, advise.
ik moet de bestelling annuleren. wat moet ik doen?

proposal to cancel the bureau meeting of 19 june 2012
voorstel tot annulering van de bureauvergadering van 19 juni 2012

there is also an urgent need to cancel the debts.
bovendien moeten we schulden kwijtschelden.

if the trader has not done so, you can cancel the contract within one year.
wanneer de handelaar dit heeft nagelaten, kunt u de overeenkomst binnen een jaar annuleren.

click this button to cancel the current camera operation.
druk op deze knop om de huidige camera-operatie te annuleren.

if the event lasts longer than three months, we can cancel the contract.
mocht een dergelijke gebeurtenis langer dan drie maanden duren, hebben wij het recht om van het contract af te zien.

click the sheet for which you want to cancel the protection.
klik op het blad waarvan u de beveiliging wilt opheffen.

are you sure you want to cancel the %productname document recovery?
weet u zeker dat u het herstel van %productname-document wilt annuleren?

consequently, the company decided to cancel the planned verification visit.
het geplande controlebezoek werd om die reden afgezegd.

5.6. the buyer has no right to cancel the order of:
5.6. de koper heeft evenmin recht op ontbinding van de bestelling van:

should the customer cancel the contract then mega sport will reimburse all payments made up to that date.
indien de klant de overeenkomst annuleert zal mega sport alle betalingen tot die datum vergoeden.

the insurer may only cancel the contract before the end of the third year of insurance at the latest,
de verzekeringsonderneming het contract alleen voor het einde van het derde verzekeringsjaar nog kan opzeggen ;

press enter to accept the change. press escape to cancel the changes.
druk op enter om de wijziging te accepteren. druk op escape om de wijzigingen te annuleren.