Sie suchten nach: to crop (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

to crop

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

to crop with

Holländisch

vruchtwisseling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nothing to crop.

Holländisch

niets te snijden.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

select an area to crop

Holländisch

selecteer het gebied om bij te snijden.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

legislation relating to crop products

Holländisch

wetgeving inzake plantaardige produkten

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

click or press enter to crop

Holländisch

klik of druk op enter om bij te snijden

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how to crop a photo for a gift:

Holländisch

een foto bijsnijden voor een cadeau:

Letzte Aktualisierung: 2011-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i. practices equivalent to crop diversification:

Holländisch

i. aan gewasdiversificatie gelijkwaardige praktijken:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there is no active layer to crop.

Holländisch

er is geen actieve laag om bij te snijden.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how can i use the software to crop my photos?

Holländisch

hoe mijn foto’s uitsnijden via de software?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

visible damage to crops

Holländisch

zichtbare schade aan gewassen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the knife and the pistol continue to crop up in various collections.

Holländisch

het mes en het pistool blijven terugkomen in de diverse collecties.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to crop a clip, you need to zoom up on the part of the clip you want to see.

Holländisch

om een uitsnede te maken moet u op dat gedeelte inzoomen wat u wilt zien.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the same goes for the geology and other related scientific research connected to crop circles.

Holländisch

hetzelfde geldt voor het bodemkundige onderzoek en andere gerelateerde wetenschappelijke onderzoekingen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

5. qnap reserves the rights to crop the winning photos for printing's purpose.

Holländisch

5. qnap behoudt het recht voor om de winnende foto's te verkleinen om ze te kunnen afdrukken.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if we do not get rid of this sense of impunity, the same problem will continue to crop up year after year.

Holländisch

als geen einde wordt gesteld aan dit gevoel van straffeloosheid, zal het probleem jaar na jaar opnieuw opduiken.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

only in the last few centuries did they switch over to crops.

Holländisch

pas in de laatste eeuwen ging men over op akkerbouw.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the form of contributions to crop, animal and plant insurance premiums in accordance with the conditions set out in article 70;

Holländisch

in de vorm van bijdragen aan oogst-, dier- en plantverzekeringspremies, overeenkomstig de in artikel 70 vastgestelde voorwaarden,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by the same token, any negotiations with a view to crop contracts between producers and dealers presuppose knowledge of producers' quotas.

Holländisch

ook bij onderhandelingen tussen producenten en afnemers over teeltcontracten moeten deze produktiequota bekend zijn.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

code 952 refers to grants and subsidies to crops not included in the codes presented above,

Holländisch

code 952 betreft de niet in de bovenstaande codes begrepen premies en subsidies voor gewassen.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to prevent serious damage to crops, livestock, forests, fisheries and water,

Holländisch

ter voorkoming van belangrijke schade aan gewassen, vee, bossen, visserij en wateren,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,441,018 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK