Sie suchten nach: to night we witness the final of the d... (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

to night we witness the final of the decade

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

step of the decade

Holländisch

decadestap

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the final of the austrian football cup;

Holländisch

de finale van de bekerwedstrijd van de oostenrijkse voetbalbond;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the final of the football champions league;

Holländisch

de finale van de champions league voetbal;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

during the night of the final between 14 and 15

Holländisch

tijdens de nacht van de finale op 14-15 mei alleen al

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he reached the final of the 2008 st. petersburg open.

Holländisch

op de us open verloor hij in de eerste ronde.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

with this goal by fc barcelona qualify to the final of the uefa champions league.

Holländisch

met dit doel door fc barcelona in aanmerking komen voor de finale van de uefa champions league.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in 2010, he officiated the final of the dfb-pokal.

Holländisch

het toernooi werd gehouden van 1 tot en met 3 juni 2012 in tartu en võru, estland.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the final of the river thur are in the canton of zürich.

Holländisch

bij oberbüren stroomt de glatt in de thur.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in 2004 we will be hosting the final of the european championships at old trafford in manchester.

Holländisch

in 2004 zal old trafford in manchester gastheer zijn voor de finale van het ek voetbal.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

back to the finals of the cat. 1 competition.

Holländisch

genoeg gepraat: terug naar de finale van het concours.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in 1987, the club went one better, reaching the final of the uefa cup.

Holländisch

in 1995 degradeerde de club voor één seizoen naar de 2de klasse.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- on friday evening there is also the final of the stallion competition.

Holländisch

- de finale van de hengsten competitie vindt ook plaats op vrijdagavond.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we witness the fight to preserve public services daily.

Holländisch

wij zien de strijd om het behoud van de openbare diensten dagelijks om ons heen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he first reached the final of the world matchplay in 1955, losing to fred davis.

Holländisch

in 1957, het daaropvolgende jaar, deed davis niet mee en won pulman de titel.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

during the night of the final between 14 and 15 may, the belgian website welcomed no less than 25,560 visitors.

Holländisch

tijdens de nacht van de finale op 14-15 mei alleen al mocht de belgische website maar liefst 25560 bezoekers ontvangen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

david nalbandian ended federer's streak in the final of the 2005 tennis masters cup.

Holländisch

dit record werd een halt toegeroepen door david nalbandian in de finale van de masters cup in 2005.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

madam president, all too often we witness the governments of member states taking independent action.

Holländisch

mevrouw de voorzitter, wij zien al te vaak dat er individuele acties worden gevoerd door regeringen van lidstaten.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

since the final decade of the last century, the same has also been true of the surrounding areas of the city.

Holländisch

die ontwikkeling is sinds de jaren negentig ook in de omliggende stadswijken te bespeuren.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

====final====the final of the competition took place on 16 march 2014 at the sportpaleis in antwerp.

Holländisch

hij kreeg zowel van de internationale jury's en van het publiek de meeste punten.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in 1990, she finished fourth in the final of the european championships in split, with 1:57.57.

Holländisch

op de europese kampioenschappen van 1990 in het joegoslavische split behaalde ze een vierde plaats.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,028,988,998 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK