Sie suchten nach: top picks for november (Englisch - Holländisch)

a highlight for november:
even onder de aandacht in november:

17,5 tonnes for november,
17,5 ton voor de maand november,

the recordings were scheduled for november this year.
de opnames stonden gepland voor november van dit jaar.

a deadline for talks has been set for november 9.
op 9 november zal een beslissing worden genomen.

a similar case occurs in the predictions for november 1559.
een soortgelijk geval doet zich voor in de voorspellingen voor november 1559.

the conference is planned for november to enable people to do just that.
deze conferentie is gepland voor november en zij wil hen met name hiertoe de gelegenheid geven.

mrs maes, the delegation met recently and is planning a visit for november.
mevrouw maes, de delegatie is kortgeleden bijeen geweest en heeft een bezoek gepland voor november.

1 ) latest observations are for november 2002 and partly based on estimates .
de fusie - en overnameactiviteit tijdens de afgelopen jaren ) .

the weighting for this place is adjusted twice: for november 2009 and january 2010.
voor deze standplaats wordt de coëfficiënt tweemaal aangepast: voor november 2009 en januari 2010.

local charges and points for november/december 2016 are stated in the new booking information.
bijdrage in lokale kosten en punten voor november/december 2016 kunt u te zijner tijd vinden in de nieuwe boekingsinformatie.

confirmation of the meetings schedule for the eesc and its constituent bodies for november/december 2015 and 2016
bekrachtiging van het vergaderrooster van het eesc en zijn organen (voor november/december 2015 en voor 2016)

confirm the work programmes for november and december 2010 and the 2011 meetings calendar of the committee and its bodies;
het vergaderrooster van het eesc en zijn organen voor november en december 2010 en voor 2011 bevestigen;

the full quote for november 1999 is a market price for table wine between eur 0,26 and eur 0,56 per litre.
de volledige notering voor november 1999 is een marktprijs voor tafelwijn van tussen 0,26 eur en 0,56 eur per liter.

8.1 confirmation of the timetable of meetings of the eesc and its constituent bodies for november/december 2010 and for 2011
8.1 bevestiging van het vergaderrooster van het eesc en zijn organen voor november/december 2010 en voor 2011

records of a meeting at a hotel in germany in august 2000 reveal that the meeting focussed on a coordinated price increase for november 2000.
documenten over een bijeenkomst in duitsland in augustus 2000 laten zien dat er een gecoördineerde prijsverhoging werd gepland voor november 2000.

the athens forum on internet governance, scheduled for november, must enable the european union to put the recommendations from this resolution into practice.
het forum van athene over het beheer van internet, dat gepland staat voor november, moet de europese unie in staat stellen de aanbevelingen uit deze ontwerpresolutie in de praktijk te brengen.

the union has decided to continue its work towards a successful conclusion of a 5th review conference of the convention, newly convened for november of this year.
de unie blijft vastberaden streven naar een succesvolle afsluiting van de vijfde conferentie ter herziening van het verdrag, die in november van dit jaar opnieuw van start gaat.

in the autumn too, the commission will submit a number of letters of amendment before the second reading by the council, which is scheduled for november 2008.
ook in het najaar zal de commissie, vóór de in november 2008 geplande tweede lezing door de raad, een aantal nota's van wijzigingen indienen.

(b) to submit to the council for november 1996 a report containing the conclusions of the pilot project mentioned in (a):
b) de raad voor november 1996 een rapport voor te leggen met de conclusies inzake bovengenoemd proefproject :

the commission will submit a customary "ad hoc" letter of amendment in autumn before the second reading by the council, scheduled for november 2006.
de commissie zal in het najaar zoals gebruikelijk ook een "ad hoc"- nota van wijzigingen indienen vóór de tweede lezing door de raad, die voor november 2006 is gepland.