Sie suchten nach: tubes that line the kidney (Englisch - Holländisch)

and what is that line?
en welke lijn is dat?

the slope of that line is k2.
de richtingscoëfficiënt van de trendlijn is k2.

we cannot take that line of argument.
wij zijn het met dat argument niet eens.

that line is broken up into 32 squares.
die lijn is verdeeld in 32 vierkantjes.

mr bowis'report takes that line.
dat is ook de strekking van het verslag van de heer bowis.

we should stick to that line and congratulate the austrians for making this proposal.
we moeten deze weg blijven volgen en de oostenrijkers gelukwensen met dit voorstel.

i strongly supported that line, and still do.
ik onderschrijf dit standpunt en doe dit nog steeds.

i am grateful to the commission for taking that line.
voor die houding dank ik de commissie.

does the council also adopt that line of reasoning etc?
kan de raad deze redenering volgen, enzovoort?

and the truth is i was thefirst one to quote that line ...
* al pacino wilde naar verluidt graag de hoofdrol spelen.

i hope the member states also decide to follow that line consistently.
ik hoop dat de lidstaten die even consequent zullen uitvoeren.

and negative alpha is the slope of that line i showed you before.
negatieve alfa is de richtingscoëfficiënt van de lijn die ik u al eerder toonde.

he acted with moral authority and international backing when that line was crossed.
hij handelde met moreel gezag en internationale steun toen die grens werd overschreden.

the kidneys (pyelonephritis);
de nieren (pyelonefritis);

i don't know why that line is there, but it can stuff things up.
ik heb geen idee waarom die regel daar staat, maar het kan de boel flink in de war gooien.

no visit to faro would be complete without a taste of the local cuisine in one of the abundant restaurants that line the city’s busy streets.
een bezoek aan faro is niet compleet zonder een voorproefje van de lokale keuken in een van de vele restaurants die de drukke straten van de stad uitlijnen.

(the retina is the layer that lines the inside of the back of the eye.)
(het netvlies is de laag die de binnenkant van de achterkant van het oog.)

a visit to olhão would not be complete without tasting one of the local, tasty fishermen’s recipes in the little restaurants that line the streets.
een bezoek aan olhão is niet compleet zonder een voorproefje van de lokale, smakelijke recepten van de vissers zelf in de kleine restaurantjes die de straten uitlijnen.

peritonitis is an inflammation of the peritoneum, the thin tissue that lines the inner wall of the abdomen and covers most of the abdominal organs.
het peritoneum is een dun, transparant vlies dat normaal alle organen in de buikholte en de binnenwanden van de buikholte bedekt.

dogs receiving antibiotic therapy are also at risk because the healthy bacteria that line the digestive tract (or florae), may become imbalanced, increasing the risk of salmonellosis.
honden die antibiotica ook in gevaar zijn, omdat de gezonde bacteriën die lijn het spijsverteringskanaal (van florae), kan uit balans raken, waardoor het risico van salmonellose.