Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
computer user training
scholing van computergebruikers
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
4.3 user training
4.3 scholing van gebruikers
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
training on user text
_trainingtekst importeren
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
training, computer user
scholing van computergebruikers
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
key user training of 4 people on-site
key usertraining 4 personen op locatie
Letzte Aktualisierung: 2012-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- training of (new) users.
- de opleiding van (nieuwe) gebruikers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
education and training of users;
educatie/opleiding van gebruikers;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
end user training, participation and acceptance of a new it system.
begeleiding van de menskant van de invoering van een groot, nieuw automatiseringssysteem (gebruikersparticipatie, acceptatie, training).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) imi is user-friendly, but training remains necessary.
(1) imi is gebruiksvriendelijk, maar opleiding blijft noodzakelijk.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strengthening education and training for road users
betere opleiding van weggebruikers
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
improving education and training of road users;
verbetering van de scholing en opleiding van de weggebruikers
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
changing user to '%1 '. restarting training session at current level.
gebruiker wijzigen naar '%1'. oefensessie herstarten met het huidige niveau.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effective user information (publications, symposia, internet, training, media)
voorlichting aan gebruikers van de interne markt (d.m.v. publicaties, ontmoetingen, internet, cursussen, media);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
its graphical user interface is easy to use and understand, minimizing staff training time.
de grafische gebruikersinterface is gemakkelijk te gebruiken en te begrijpen, het minimaliseren van opleiding van het personeel de tijd.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the esc would primarily emphasize the line of action concerned with user awareness and training.
het economisch en sociaal comité benadrukt vooral de actielijn die de voorlichting en opleiding van gebruikers betreft.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecb has provided users’ guides and training for users.
het ecb heeft handleidingen en cursussen voor gebruikers verzorgd.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actual delivery of at to the user (a step also including installation, personalisation and training);
de eigenlijke levering van at aan de gebruiker (een stap die ook installatie, aanpassing en training omvat);
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
european association of users of satellites in training and education programmes
european association of users of satelites in training and education programmes
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
objective n°1: improve education and training of road users
doelstelling 1: verbetering van de scholing en opleiding van de weggebruikers
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a single network also delivers economies of scale through shared maintenance, user support, training and promotion.
bovendien biedt het gebruik van één enkel netwerk schaalvoordelen want onderhoud, gebruikersondersteuning, opleiding en promotieactiviteiten kunnen worden gecentraliseerd.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: