Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
visual appearance
uiterlijk aspect
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
customize visual appearance
pas het uiterlijk aanname
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the visual appearance is as follows:
het visuele aspect is als volgt:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visual images and other information on appearance
beeldmateriaal en andere gegevens over het uiterlijk
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can use individual visual appearance for each note.
u kunt gebruik maken van individuele visuele verschijning voor elke noot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the detailed visual appearance of the euro notes and coins,
de visuele kenmerken van de eurobiljetten en -muntstukken,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an organoleptic test covering visual appearance, odour and taste.
een organoleptisch onderzoek van het uitzicht, de geur en de smaak.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. it may affect the visual appearance of the residential building.
1. de visuele verschijning van het gebouw zou kunnen worden gestoord.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the thickness of the panel as well as the visual appearance may vary.
zowel de dikte van de plaat als ook zijn uiterlijk kunnen variëren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mcclure's visual appearance is similar to that of hartman himself.
mcclure’s visuele uiterlijk is gelijk aan dat van phil hartman .
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a visual image only provides the visual appearance of an image object.
op een visueel beeld is ons de visuele verschijning van een beeldobject gegeven.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the visual appearance of the pebbles contained in the concrete has thus been enhanced.
de in het beton opgenomen kiezels worden hierdoor optisch nog verder versterkt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during this period , the visual appearance of the banknotes was also regularly sampled .
in dezelfde periode werd ook het fysieke uiterlijk van de bankbil - 2.2 productie van een centrale reservevoorraad bankbiljetten ter afdekking van risico 's de ecb heeft , als onderdeel van het risicobeheer bij de introductie van de euro , een centrale reservevoorraad eurobiljetten aangelegd .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
local issues (noise, vibration, odour, dust, visual appearance, etc.);
de lokale overlast (geluid, trillingen, stank, stof, visuele hinder, enz.);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and that goes not only for the visual appearance of the hand, but also of its tactile appearance.
en dat geldt niet alleen voor de visuele verschijning van de hand, maar ook voor haar tactiele verschijning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the character they are supposed to embody disappears behind the visual appearance of the singer himself.
de rol die ze moeten belichamen wordtverdrongen door de visuele verschijning van de uitvoerder.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(l) local issues (noise, vibration, odor, dust, visual appearance, etc.);
(l) de lokale overlast (geluid, trillingen, stank, stof, visuele hinder, enz.);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from this example we can learn that the child has some trouble in getting acquainted with its visual appearance.
uit dit voorbeeld blijkt dat het kind enige moeite heeft om vertrouwd te raken met zijn visuele verschijning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the tuning industry seeks to modify a car by increasing its performance, general visual appearance and safety.
deze branche heeft zich toegelegd op het veranderen van auto's door prestatievermogen, uiterlijk en/of veiligheid ervan te verbeteren.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what appears in the mirror is unmistakably an image: we only get the visual appearance, not also the tactile.
wat in de spiegel is te zien, is ongetwijfeld een beeld: we krijgen alleen de visuele verschijning te zien, niet ook de tactiele enz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: