Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
westlb girozentrale
westlb girozentrale
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bank and westlb.
bank en westlb.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
available for westlb
voor westlb
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
westlb, paragraph 245.
westlb-arrest, punt 245.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the beneficiary is westlb.
de begunstigde onderneming is westlb.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
westlb own funds (= c)
eigen vermogen westlb (= c)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
main financial data of westlb
belangrijkste financiële gegevens van westlb
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
westlb’s financial difficulties
de financiële moeilijkheden van westlb
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v. assessment of aid to westlb
v. beoordeling van de steun ten gunste van westlb
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
westlb dec rev - tv "inferred"
westlb dec rew - ow "afgeleid"
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
westlb was 100 % publicly owned.
westlb was voor 100 % in handen van publieke aandeelhouders.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
westimmo and other subsidiaries of westlb
westimmo en andere dochterondernemingen van westlb
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
westlb own funds without wfa (= d)
eigen vermogen westlb zonder wfa (= d)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effects of wfa's transfer on westlb
gevolgen van de wfa-overdracht voor westlb
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
westlb is present in over 35 countries worldwide.
wereldwijd heeft het westlb-concern vertegenwoordigingen in meer dan 35 landen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nrw takes full ownership of and responsibility for westlb.
nrw neemt de volledige eigendom en verantwoordelijkheid voor westlb over.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
required own funds of westlb [21] (= a)
vereist eigen vermogen westlb [21] (= a)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the waiver therefore produces no financial benefit for westlb.
westlb had daarom geen enkel financieel voordeel van de opheffing van de garantieverplichting.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comments by the land of north rhine-westphalia and westlb
opmerkingen van de deelstaat noord-rijnland-westfalen en westlb
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
risk-adjusted assets of westlb (with wfa) [20]
risicogewogen activa westlb (met wfa) [20]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: