Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what don't you like about this?
wat vind je hier niet goed aan?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don't you like apples?
hou je niet van appels?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rab: what don't you like about him?
rab: wat bevalt u niet aan hem?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do you like
wat vind je leuk
Letzte Aktualisierung: 2012-09-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
do what you like.
doe wat je wil.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do you like?
wat vind je leuk?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
which part of this don't you like?
welk deel hiervan vind je niet goed?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"what! don't you recognise the symptoms?"
"hoe! herkent gij dan die kenteekenen niet?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you like rain, don't you?
je houdt van regen, nietwaar?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what did you like the most?
wat vond je het leukst?
Letzte Aktualisierung: 2012-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at first i don't feel like drinking tea, but i am hungry.
aanvankelijk heb ik helemaal geen zin in thee drinken, al ben ik wel hongerig.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
like drinking regular coffee.
als het drinken van gewone koffie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what would you like to do?
wat wilt u doen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
it's up to you what you like best.
net wat je het handigste vindt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is freedom to do what you like?
is vrijheid doen wat je wilt?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
serve then what you like besides him.
aanbidt den maar naast hem wat jullie willen."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if you like what
als je doet wat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what colour would you like the gates? '
in welke kleur wilt u de poorten hebben? "
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you may think what you like about them.
men kan daarover denken wat men wil.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
what application would you like to secure ?
welke toepassing wenst u te beveiligen ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: