Sie suchten nach: why the delivery time has been pushed ... (Englisch - Holländisch)

the time has been made up.
deze achterstand is op dit moment echter volledig weggewerkt.

what is the delivery time:
wat is de levertijd:

i believe this has been pushed to its limit.
naar mijn idee is dat tot in het extreme doorgevoerd.

the domestic consumer has rather been pushed to one side in this text.
de kleinverbruiker wordt in deze tekst nogal één richting op geduwd.

q: what is the delivery time ?
q: wat is de levertijd?

since then, the judgment they were awaiting has been pushed back to 31 january.
sindsdien is het vonnis waarop zij wachtten, uitgesteld tot 31 januari.

how do we determine the delivery time?
hoe wordt de levertijd bepaald?

the delivery time is a full working day.
de levertijd is een volle werkdag.

do you want to check the delivery time?
wil je controleren hoe lang is de levertijd?

what is the delivery time of the sprint 26?
wat is de levertijd van de sprint 26?

11. what is the delivery time of my order?
11. wat is de levertijd van mijn bestelling?

q: what is the delivery time for the wobblers ?
q: wat is de productietijd voor wobblers ?

in case of the automotive products, the delivery time is eight to ten weeks.
voor de producten voor de automotive branche is de levertijd 8-10 weken.

no further time has been given.
meer tijd krijgt men niet.

the price is very good, the delivery time is 10 and praise.
de prijs is zeer goed, de levertijd is 10 en lof.

slavery, illegal in every country has been pushed to the edges of our global society.
slavernij is illegaal in elk land en is verbannen naar de randen van onze mondiale samenleving.

their patience has been pushed to the limit and the miracle is that it did not boil over before.
hun geduld is zwaar op de proef gesteld en het mag een wonder heten dat het niet eerder tot een uitbarsting gekomen is.

very little time has been made available for this.
daar is erg weinig tijd voor ingeruimd.

a penalty-free period was granted as an extension of the delivery time.
de overige negen termijnen dienden telkens bij levering van de overige negen voertuigen betaald te worden als uitbreiding van de levertermijn is er een boetevrije periode overeengekomen.

the delivery time to non -eu countries (third party countries) is available on request.
informatie over de duur van de verzending naar landen buiten de eu (derde landen) ontvangt u op aanvraag.