Sie suchten nach: within the past week (Englisch - Holländisch)

in the past week
in de afgelopen week

(within the past 10 years)
(in de laatste 10 jaar)

1 within the past 12 months
1 in de voorafgaande twaalf maanden

the past week has flown by!
verder is de afgelopen week omgevlogen!

mean number of relapses within the past 3 years
gemiddeld aantal recidieven in de voorgaande 3 jaar

have had external heart massage within the past 10 days
in de laatste 10 dagen een uitwendige hartmassage hebt gehad

downloads, past week:
downloads, deze week:

songs listened to often in the past week
afgelopen week vaak beluisterde nummers

recent gastrointestinal or genitourinary bleeding (within the past 10 days)
recente gastrointestinale of urogenitale bloeding (in de afgelopen 10 dagen)

these reports have been ongoing over the past week.
deze berichten bleven deze hele week verschijnen.

the children have done some filming themselves the past week
kinderen hebben de afgelopen week zelf gefilmd.

kiel 18.-26.06.2011: in the past week 128.
kiel 18.-26.06.2011: in de afgelopen week 128.

ladies and gentlemen, the past week has been very eventful.
beste collega's, de afgelopen week was een week vol bijzondere gebeurtenissen.

mj: what books have you been reading over the past week?
mj: welke boeken heb je de afgelopen week gelezen?

however, during the past week i have come across many lovely families.
toch heb ik de afgelopen week ook heel veel leuke gezinnen gezien.

of course we immediately applied the existing operational instruments over the past week.
natuurlijk hebben we de afgelopen week direct gebruik gemaakt van het bestaande operationele instrumentarium.

i often thanked god the past week that he has made this holiday possible for me.
ik heb god de afgelopen week vaak bedankt dat hij deze vakantie voor mij mogelijk heeft gemaakt.

the delegation is led by mr foscarini and has been visiting parliament during the past week.
de delegatie staat onder leiding van de heer foscarini en heeft de afgelopen week een bezoek gebracht aan het parlement.

these pictures of the past week. as you can see an eye ozzy goes very slowly open…
hierbij foto’s van de afgelopen week. zoals je kunt zien gaat een oogje van ozzy al heel voorzichtig open…

i would like to thank the thousands of people who responded, both in 2002 and to the recent appeal within the past weeks.
ik wil de duizenden mensen bedanken die zowel in 2002 als aan de recente oproep van de afgelopen weken gehoor hebben gegeven.