Sie suchten nach: won't you sit down (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

won't you sit down

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

won't you sit on my knee?

Holländisch

kom je bij me op schoot zitten?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sit down

Holländisch

zitten

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sit down.

Holländisch

ga zitten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sit down here

Holländisch

hier gaan zitten

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

no, sit down.

Holländisch

nee, ga zitten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you may sit down on the chair.

Holländisch

u mag op de stoel gaan zitten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please sit down.

Holländisch

gaat u alstublieft zitten.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to sit down, eat.

Holländisch

om, poest te zitten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if you want, you sit down and do it.

Holländisch

als u dat wenst, kunt u ze zelf tellen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sit down and enjoy

Holländisch

zitten en genieten

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- (i suggest you) sit down, madam.

Holländisch

gaat u maar zitten, mevrouw.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and you don't have to agree when you sit down with the other side.

Holländisch

je hoeft het niet eens te zijn als je tegenover de ander gaat zitten.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please sit down and wait.

Holländisch

ik verzoek u te gaan zitten en te wachten.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

perhaps you can sit down again with mr monti.

Holländisch

u kunt de heer monti daar misschien nog eens persoonlijk over aanspreken.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

let's sit down on the bench.

Holländisch

laten we op de bank zitten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

first, sit down and calculate.

Holländisch

ten eerste, ga zitten en te berekenen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

may i sit down, mr president?

Holländisch

mijnheer de voorzitter, vindt u het goed dat ik ga zitten?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

come here, little girl, sit down!

Holländisch

kom hier, meisje, ga zitten!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

now, sit down and enjoy the sunset

Holländisch

nu, ga zitten en genieten van de zonsondergang

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mr rosado fernandes, can i please ask you to sit down again.

Holländisch

mijnheer rosado fernandes, mag ik u verzoeken uw plaats weer in te nemen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,229,790 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK