Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
safe site work practices
bedrijfs veiligheidsvoorschriften
Letzte Aktualisierung: 2015-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
work focused on establishing best practices .
de werkzaamheden waren gericht op het vaststellen van beste praktijken .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
safe work practices, controls and protective equipment,
veilige werkwijzen, controles en beschermingsmiddelen;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wages and work practices responsive to labour-market;
aanpassing van de lonen aan de vraag op de arbeidsmarkt en
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(d) safe work practices, controls and protective equipment;
d) veilige werkwijzen, controles en beschermingsmiddelen;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
local climatic conditions and work practices may well be relevant.
het klimaat ter plaatse zou hier zeker een rol kunnen spelen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the commission might consider to add a section on work practices.
de commissie kan wellicht overwegen een afdeling over werkmethoden toe te voegen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
good knowledge of equipment and tools required for safe handling and work practices
gedegen kennis hebben van apparatuur die en gereedschap dat nodig is voor veilige hantering en veilig werken.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
most part of its inhabitants commute to barcelona for work practices or certain activities.
de meeste inwoners zijn naar barcelona gekomen om te werkgerelateerde activiteiten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
work practices aimed at preventive care and promoting new approaches to emerging needs;
aan preventie doen en nieuwe benaderingen stimuleren die meer op de actuele behoeften zijn afgestemd;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
again, these injuries are preventable through better training and safer work practices.
ook deze ziekten zijn te voorkomen door betere opleidingen en veiliger arbeidspraktijken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
practice good work habits.
leer uzelf goede werkgewoontes aan.
Letzte Aktualisierung: 2011-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the characteristics of the workplace, work equipment, or work practices have been taken into account; and
er is rekening gehouden met de kenmerken van de arbeidsplaats, de arbeidsmiddelen of de arbeidspraktijken; en
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
work practices should be improved, so as to raise the productivity of both manpower and rolling stock.
de werkmethoden moeten worden verbeterd om de productiviteit van het personeel en het rollend materieel te verhogen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
will it all work in practice?
zal dit in de praktijk wel zo werken?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the move towards hierarchical structures is and will continue to require major changes in organizations, systems and work practices.
de overgang naar hiërarchische structuren vereist belangrijke veranderingen in organisaties, systemen en praktische werkwijzen, en zal dat ook blijven vereisen.
we should be in favour of rewarding vessels that do their best to encourage environmentally friendly work practices on board or in dealing with waste.
wij zouden ervoor zijn dat schepen die zelf hun best doen om op het schip of bij de afgifte op een milieuvriendelijke manier te werken, beloond worden.