Sie suchten nach: worth pursuing (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

worth pursuing

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

worth

Holländisch

worth

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

net worth

Holländisch

nettowaarde

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

self-worth

Holländisch

eigenwaarde

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

reactivity worth

Holländisch

reactiviteitswaarde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

worth repeating.

Holländisch

voor herhaling vatbaar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how we’re pursuing

Holländisch

de manier waarop we onze doelen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the incentives should offer attractive benefits worth pursuing.

Holländisch

deze stimuleringsmaatregelen moeten de scheepseigenaren en werven aantrekkelijke voordelen bieden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pursuing fiscal responsibility

Holländisch

doorvoeren van budgettaire verantwoordelijkheid

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the committee feels that this approach is worth pursuing further.

Holländisch

het comité is van mening dat deze aanpak navolging verdient.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it keeps pursuing me.”

Holländisch

het blijft me achtervolgen.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this would certainly be a costly investment, but definitely worth pursuing.

Holländisch

het gaat hier om een investering waar veel geld mee gemoeid is, maar die zonder meer de moeite loont.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the objective may seem to be a distant one, but it is one worth pursuing.

Holländisch

dit doel is misschien niet eenvoudig te verwezenlijken, maar we moeten ons ervoor inzetten.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

support for collaboration between large undertakings and smes is therefore a line worth pursuing.

Holländisch

samenwerking tussen grote ondernemingen en het mkb moet dus worden gesteund.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i think in the area of giving ownership of property, there is an issue worth pursuing.

Holländisch

ik denk dat de toekenning van eigendomsrecht iets is wat waard is om na te streven.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

many of her propositions are well worth pursuing, but not the ones i have singled out as being rather bureaucratic.

Holländisch

veel van haar voorstellen zijn het uitvoeren zeer waard, behalve de tamelijk bureaucratische voorstellen die ik zojuist noemde.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pursuing differentiated growth-friendly fiscal consolidation

Holländisch

een gedifferentieerd, groeivriendelijk beleid van begrotingsconsolidatie voeren

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pursuing differentiated, growth-friendly fiscal consolidation

Holländisch

een gedifferentieerd, groeivriendelijk beleid van begrotingsconsolidatie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for the creditor knowledge of the assets of the debtor is of vital importance when deciding whether it is worth pursuing an enforcement.

Holländisch

voor de schuldeiser is kennis van de activa van de schuldenaar van het grootste belang om te kunnen beslissen of het de moeite loont om tot vervolging over te gaan.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we want to be an internationally accepted body - because this goal is well worth pursuing - and it needs to be an independent body.

Holländisch

we willen dat het een internationaal geaccepteerd orgaan wordt - omdat dit een strevenswaardig doel is - en het moet een onafhankelijk orgaan zijn.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and, if so, will he put his personal commitment behind it to persuade his colleagues in the 24 other countries that this is an idea worth pursuing.

Holländisch

zal hij zich in dat geval ook persoonlijk inzetten om zijn collega's in de andere 24 landen ervan te overtuigen dat dit idee de moeite waard is?

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,848,483 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK