Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
these are difficult issues.
de unie neemt actief deel aan deze discussie.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
all these are difficult questions.
dit zijn allemaal moeilijke kwesties.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
comparisons with us industry are difficult
vergelijking met de amerikaanse sector is moeilijk
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the solutions are difficult and complex.
de oplossingen zijn moeilijk en complex.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
foods that are difficult to digest:
voedingsmiddelen die zijn moeilijk te verteren:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
constant attacks are difficult to cope with.
continue aanvallen zijn moeilijk te verdragen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the customer relations are difficult to mobilize
slecht verzilverbare relaties met cliënten
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
predictions about their effectivity are difficult.
over die effectiviteit zijn voorspellingen moeilijk.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i say that because these are difficult patients.
ik zeg dat omdat dit moeilijke patiënten zijn.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at times, these adjustments are difficult for you.
soms zijn deze aanpassingen moeilijk voor jullie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yes, these are difficult times, they will not last.
ja, dit zijn moeilijke tijden, maar zij zullen eindigen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the issues are difficult and lead easily to conflict.
er is sprake van moeilijke zaken die snel tot conflicten leiden.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
but here, minimalism and simplicity are difficult to obtain.
maar hier, minimalisme en eenvoud zijn moeilijk te verkrijgen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
other renewable sources of energy are difficult to find.
andere hernieuwbare energiebronnen zijn al moeilijker te vinden.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
because of the long taproot, they are difficult to remove.
door de lange penwortel zijn ze moeilijk wegtehalen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
even within the chemicals group, comparative costings are difficult.
zelfs binnen de chemische categorie zijn vergelijkende kostenberekeningen moeilijk te maken.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
such undertakings are difficult to substantiate economically or explain logically.
dergelijke toezeggingen zijn moeilijk economisch te onderbouwen of logisch uit te leggen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the current rules are difficult to understand, apply and monitor.
het is moeilijk de bestaande regels te begrijpen, toe te passen en er toezicht op uit te oefenen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it causes constipation, which means that bowel movements are difficult.
het veroorzaakt een verstopping, wat betekent dat de ontlasting moeilijk zijn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
== known hypergiants ==hypergiants are difficult to study due to their rarity.
==bekende hyperreuzen==hyperreuzen zijn door hun zeldzaamheid moeilijk te bestuderen.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: