Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i can speak english.
ik kan engels spreken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can ask me if you want.
you can ask me if you want.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you know if she can speak english?
weet jij of ze engels kan spreken?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you know whether she can speak english?
weet je of ze engels kan spreken?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however you can, if you want to.
als u dat wél wilt, is het echter wel mogelijk.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she can speak english pretty well.
ze spreekt behoorlijk goed engels.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can use my car, if you want to.
je mag mijn auto gebruiken, als je wil.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you know whether or not she can speak english?
weet jij of ze al dan niet engels kan spreken?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can bring your car here if you want.
je kunt de auto hier naartoe brengen om de kano op te halen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"you can go if you want,” kallio says.
‘je kunt gaan als je wilt’, zegt kallio.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
some of my friends can speak english well.
sommige van mijn vrienden kunnen goed engels spreken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
call us from more information and you can speak in spanish with giovanna or in english if you wish
bel ons uit meer informatie en je kunt spreken in het spaans met giovanna of in het engels als je wilt
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can enable daylight saving, if you want to.
je kunt zomer en wintertijd instellen als je dat zou willen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is particularly the case if you do not speak english.
dit is in het bijzonder het geval als u het geen engels spreekt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i assume that you can speak french.
ik ga er vanuit dat je frans spreekt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you want, you can!!!
if you want, you can!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
speak just for me, strictly on my behalf, if you want."
spreek voor mij alleen en in mijn naam, als gij wilt."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i was just wondering what languages you can speak.
ik vroeg me alleen af welke talen jij allemaal spreekt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indeed, our rules of procedure clearly state that you can speak for as long as you want.
uiteraard mag u zo lang als u wilt het woord voeren; zo staat dat in ons reglement.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
as for foreign languages, i can speak english with the help of a dictionary.
wat vreemde talen betreft, kann ik engels spreken met de hulp van het woordenboek.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: