Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you look just like him.
je lijkt net op hem.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you look like a mouse
je bent zo klein
Letzte Aktualisierung: 2020-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yes, you look like a good
ja, je gaat de goeie kant op.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you look just like your older brother.
je ziet er uit als je oudere broer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what i look like,
wie ik ben en hoe ik leef,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they look like this:
ze zien er zo uit:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and that means you look like you-in just about any light.
en dat betekent dat u er als uzelf uitziet, bij vrijwel elke verlichting.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they look like beetles.
ze lijken op kevers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how herpes look like?
hoe herpes eruit?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it can look like you or whoever you want to be!
laat haar op jou lijken of op wie je ook maar wilt!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a function may look like:
een functie kan er als volgt uitzien :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cnn was saying that palestinians were dancing in the streets.
cnn zei dat de palestijnen in de straten dansten.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
traditionally, concentrators look like this.
traditionele concentrators zien er zo uit.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it does not look like you a deep-sea fish can be expected.
het ziet er niet uit, zoals je van een diepzeevis kunt verwachten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
just because they look like you, does not mean that they are like you.
dat zij op jullie lijken, betekent nog niet dat zij zoals jullie zijn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i sat down, and she said, "god, you look like hell."
ik ging zitten. ze zei: "je ziet er beroerd uit."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
do you like dancing and you look good ?
je danst graag en ziet er goed uit?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however, i really would like you to accept that you were forced to act.
ik zou echter graag willen dat u toegaf dat u tot handelen werd gedwongen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
looks like
ziet eruit als
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
looks like you have trouble learning, small one.
volgens mij kan jij niet zo goed leren, kleintje.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: